짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,155
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 476124 | 왜 술담배 안했는데 폐암 말기로 사망 22 | 요밑ㅇ | 2015/08/26 | 10,730 |
| 476123 | 지지난주는 김연아 지난주는 강용석 이번주는 김구라 6 | 띄우는순서 | 2015/08/26 | 1,929 |
| 476122 | 60대 2인 가정의 생활비는 어느 선인지요? 20 | 생활비 | 2015/08/26 | 6,418 |
| 476121 | 독도가 사라졌다 7 | 우리땅 | 2015/08/26 | 1,624 |
| 476120 | 새집인데 기침이 너무 나네요 미치겠습니다 12 | .... | 2015/08/26 | 2,826 |
| 476119 | 베스트글에 밥 냉장고에 넣어먹으면 5 | 정말 | 2015/08/26 | 2,249 |
| 476118 | 목화솜요 만드는 방법 7 | 목화솜요 | 2015/08/26 | 2,068 |
| 476117 | 이상구박사 뉴스타트 라고 아시는분? 9 | 으음.. | 2015/08/26 | 3,802 |
| 476116 | 다시 직업을 가질 수 있을까요.. 3 | .... | 2015/08/26 | 1,820 |
| 476115 | 난놈들은 결혼하고 초기 1~2년이 제일 바람피우고 싶은 시기인듯.. 1 | ㅡㅡㅡㅡ | 2015/08/26 | 2,152 |
| 476114 | 중1 면역과 체력 약한 아이에게 뭐가좋을까요? 1 | ... | 2015/08/26 | 878 |
| 476113 | 전업인 분들 재미있게 사는 법 있나요? 7 | ㅡ | 2015/08/26 | 2,983 |
| 476112 | 진로 희망 조사서에 쓸 게 없네요 3 | 공부못하는중.. | 2015/08/26 | 1,978 |
| 476111 | 구글러의 편지 저자... 김태원씨는 강연특강으로 떼돈벌었을듯 하.. 6 | 구글코리아 .. | 2015/08/26 | 2,092 |
| 476110 | 유치원 차량 도우미 1 | .. | 2015/08/26 | 2,204 |
| 476109 | 자식과 힘들어서 . 폭식증상?? 1 | 죽고싶음 | 2015/08/26 | 1,460 |
| 476108 | 스페인 세비야 론다 그라나다 잘 아시는분요~ 15 | 스페인남부 | 2015/08/26 | 7,271 |
| 476107 | 미국에서 암살보고 3 | 미국에서 암.. | 2015/08/26 | 1,840 |
| 476106 | 나라꼴이 참 처량하다 15 | .... | 2015/08/26 | 2,357 |
| 476105 | 김구라 장윤정 사건을 보며 느끼는 점은... 5 | oo | 2015/08/26 | 5,766 |
| 476104 | [질문]쿠쿠 정수기_이런 경우에도 취소비용을 전부 내야하는지요?.. 2 | 뻐꾹 | 2015/08/26 | 1,466 |
| 476103 | 요즘 여고생들 사이에 어떤 브랜드가 유행인가요? 13 | 에코 | 2015/08/26 | 2,475 |
| 476102 | 넋두리... 3 | 약해지지 말.. | 2015/08/26 | 1,277 |
| 476101 | 불타는 청춘.. 박형준 멋있네요. 23 | .. | 2015/08/26 | 6,098 |
| 476100 | 스마트 폰 압수당하고 중 2아들 정말 난리네요 33 | ..zzzz.. | 2015/08/26 | 7,150 |