82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.

느하하 조회수 : 1,342
작성일 : 2015-07-29 18:12:44

짐 부치는거 말할때요.

 

수하물 아닌가요?

하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.

 

수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.

 

제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.

그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.

IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 수하물 맞아욬
    '15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 2. 일본
    '15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)

    일본어에서 데가모노라고 하죠.
    한자로 수하물..
    그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.

  • 3. 수하물 맞아요
    '15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)

    비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....

  • 4. ...
    '15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)

    일본어로는 手荷物…테니모쯔...요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772632 엑셀에서 칼라인쇄? ㅇㅇ 21:08:29 2
1772631 뉴진스 3명 ㅇㅇ 21:08:22 14
1772630 "남녀가 나란히 쭈그려 앉더니"…경복궁 '용변.. .... 21:07:01 67
1772629 저도 명세빈 다시 본 계기 명세빈 21:06:49 90
1772628 북 김정은은 살못빼서 조만간 큰일날듯요 2 ㄱㄴㄷ 21:05:18 138
1772627 남영역1번출구에서 선린인터넷고 가는 2 21:02:20 68
1772626 어도어 측 "진의 확인 중" 4 ㅇㅇㅇ 21:02:11 345
1772625 만나서 부정적인 얘기만하는사람,뭐라고 제어해야해요? 2 얘기 20:59:16 169
1772624 백만원 ㅎ ㅎ 20:56:48 192
1772623 뉴진스 3명 웃기네요 9 별로다참 20:54:33 941
1772622 투석중인 노모가 유방암이신 것 같아 괴롭네요 4 달고나 20:53:54 565
1772621 남자허리사이즈34는 2 모르는여자 20:53:31 166
1772620 눈꺼풀위에 생긴 가려운 피부질환 2 ... 20:48:13 187
1772619 명지고 학부모님들 좀 도와주세요 ㅜㅜ (수능시험장소) 6 부탁드려요 .. 20:47:11 536
1772618 김치냉장고 플라스틱 컨테이너 ㄱㄴ 20:46:14 91
1772617 러닝이 정말 그렇게 좋은가요? 7 , 20:43:53 603
1772616 건강 염려증 심한 남편 어떻게 운동시키나요? 2 20:40:20 211
1772615 보이스피싱범이 협박문자도 보내나요? 2 ㅇㅇㅇ 20:39:36 293
1772614 리사는 의상 안무가 심각하네요 3 .. 20:38:27 1,090
1772613 아버지가 보고싶어요 3 아버지 20:35:49 503
1772612 와중에 어도어와 상의 없이 먼저 입장 올린거같은 뉴진스 민지, .. 24 ... 20:29:42 1,615
1772611 김기현 아내 ㅋㅋ 술술 다 불었네요 5 0000 20:26:43 2,151
1772610 민지 다니엘 하니 복귀한다고??? 어도어 어리둥절 3 ㅇㅇ 20:26:32 1,019
1772609 아파트 입주자대표 갑질 신고하고 싶어요 00 20:25:24 284
1772608 스포) 당신이 죽였다 질문이요 2 .. 20:24:25 704