82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.

느하하 조회수 : 1,342
작성일 : 2015-07-29 18:12:44

짐 부치는거 말할때요.

 

수하물 아닌가요?

하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.

 

수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.

 

제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.

그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.

IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 수하물 맞아욬
    '15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 2. 일본
    '15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)

    일본어에서 데가모노라고 하죠.
    한자로 수하물..
    그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.

  • 3. 수하물 맞아요
    '15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)

    비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....

  • 4. ...
    '15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)

    일본어로는 手荷物…테니모쯔...요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772719 한동훈 "자기편 탈옥시키고 개인적으로 잡아와라?…민사.. 1 ㅇㅇ 07:44:45 80
1772718 형형색색 '김건희 샤넬백' 법정서 공개…"긁힌 것 같은.. 명품환장 07:39:16 254
1772717 매일 스마트폰만 켜면 돈이 들어오는 한국 , 살기 좋아요. 42.. 살기좋은 한.. 07:32:29 382
1772716 춥지않고,떨지않고,편안하게,, 3 수험생화이팅.. 07:26:46 357
1772715 미국주식 메타 어떻게 보세요? 1 --- 07:23:20 279
1772714 영숙.경수 현커는 아니네요. 3 ll 07:18:23 644
1772713 수영강습에서 인간관계 어떤게 문제가 되나요 3 ... 07:09:30 589
1772712 수능시험장으로 보냈습니다.. 9 .. 06:47:04 1,019
1772711 집단사표라도 쓰게?? 9 설마 06:22:34 1,149
1772710 이재명은 비번 안풀더니 공무원들 폰 압수 24 .... 06:03:28 1,815
1772709 여리고 못난 나에게 1 ㅇㅇ 06:02:07 516
1772708 김병기 원내대표 발언이에요. .. 05:47:23 1,107
1772707 애들 엄마 못잊는 남자.. 7 05:30:43 3,728
1772706 안양고등학교 근처 주차장 새벽 05:21:51 341
1772705 명언 - 낙관주의 삶의 자세 ♧♧♧ 05:00:10 664
1772704 대장동 항소 포기했다고????? 10 야근한 아줌.. 04:52:27 1,480
1772703 오늘 수능인데 언어문제 하나 풀어보세요 17 ㅇㅇ 03:46:38 2,094
1772702 싱글맘이 받은 병간호 6 11 03:33:39 3,022
1772701 인터넷 쇼핑에서 바가지 당한것 같다면...? 3 03:19:10 752
1772700 수능 선물도 변했다… 떡·엿 대신 상품권·현금 2 음흠 03:07:43 1,419
1772699 제주서 사망한 쿠팡 새벽배송 기사 ‘주6일 야간에 하루 11시간.. ㅇㅇ 02:34:29 1,440
1772698 9년만에 밥솥 바꿨는데 밥맛 기맥힙니다^^ 11 바꿈 02:32:07 3,428
1772697 거절을 못해서 마음이 힘든 거였나 싶기도 해요 10 ... 02:28:37 1,336
1772696 대학 학위 가치에 의문을 제기한 팔란티어 CEO 2 ㅇㅇ 02:24:02 1,058
1772695 알리) 해표 콩기름 대박싸네요 4 ㅇㅇ 02:05:09 783