슈돌 보면 일본 애기들 말을 참 잘하는 것 같아요
작성일 : 2015-07-20 01:46:02
1958483
뭔가 일본 어른들은 과한 억양을 가지고 있는 듯한데
일본 애기들은 말 잘하는 것 같은데
원래 그런가요? 아니면 사랑이 주변 일본 애기들만 그런 건지
IP : 122.34.xxx.106
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.7.20 3:40 AM
(125.187.xxx.74)
사랑이랑 유토 일본어로 이야기 할 때 너무 귀여워요.
일단 둘 다 말을 되게 잘하고 (언어 쪽으로 발달이 빠른편)
특히 사랑이가 말을 예쁘게 잘 한다고 일본어 전공자가 그러더군요.
아무래도 엄마 야노시호의 영향인듯
2. ㅇㅇ
'15.7.20 7:01 AM
(223.62.xxx.93)
사랑이랑 유토 말하는거 보면 넘 귀여워요..뭔가 만화?를 보는 느낌?ㅋ...특히 사랑인 좋다,행복하다는 긍정적이고 밝은 말을 많이하더라구요...
3. 저도 느꼈음
'15.7.20 7:32 AM
(223.62.xxx.19)
사랑,유토 그 둘이 하는 대화 보면 우리나라 애기들
대화하는거랑 다른 느낌(늬앙스?)이 나죠.
한 번 해석을 거쳐야해서 그런건지도 모르겠지만...
둘 다 귀엽고,영특한것만은 사실인것 같아요^^
4. 유토가
'15.7.20 7:46 AM
(112.144.xxx.46)
어릴땐 촌스럽게보였는데
어제 보고 홀딱 반했어요 ㅠ
간만에 어찌나 멋지게 자랐던지
유토 멋있게 크더라구요
유토 사랑이 둘다 넘 넘 이뻐서..
5. 그럼
'15.7.20 10:30 AM
(1.246.xxx.85)
유토는 이제 정들었나봐요 사랑이랑 나오면 왠지 반가워서 ㅎㅎ
6. 음..
'15.7.20 10:55 AM
(1.229.xxx.144)
이런생각이 어떤지는 모르겠지만
옛날부터 일본어 자체가 정신연령이 약간 어리고 유약한 사람이 하는 말같다고 생각했어요.
그래서 나이가 어린 사람이나 약자가 말하면 그게 참 잘 어울리지만
지위나 나이가 있는 사람이 하는 말들은 참 무게가 없고 빈말같이 느껴진달까..
한국어는 그에 배해 성숙하고 똑부러진 느낌이 강하고
중국어는 좀 대충대충이지만 대범하기도 하고..
언어자체의 느낌보다는 나라별 화법이요.
7. ㅇㅇ
'15.7.20 5:54 PM
(163.239.xxx.60)
사랑 유토 왜 이렇게 귀엽죠?
둘이서 일본어로 이야기할때 완전 빠져드네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
468082 |
직장맘.. 집이 엉망이예요. 22 |
.. |
2015/07/30 |
7,354 |
468081 |
새마을금고 강도 알고보니 서울대졸·교사 출신이었다 2 |
... |
2015/07/30 |
3,276 |
468080 |
명품 브랜드 에르메스 버킨백, 자신의 이름을 빼줄 것 10 |
.... |
2015/07/30 |
4,776 |
468079 |
60대가 되면 사고력(?)이 좀 떨어질 수도 있나요? 5 |
.... |
2015/07/30 |
1,569 |
468078 |
일산에서 지방으로 여행 2 |
.. |
2015/07/30 |
1,093 |
468077 |
개 키우는 회사들은 주로 제조업인가요? 8 |
줌인아웃 |
2015/07/30 |
1,967 |
468076 |
노인분들 성장호르몬 치료 받는단 소리 들으셨나요 18 |
ᆢ |
2015/07/30 |
4,131 |
468075 |
오늘 덥네요 8 |
........ |
2015/07/30 |
1,261 |
468074 |
빨래 쉰내 때문에 짜증나요 34 |
힝 |
2015/07/30 |
9,709 |
468073 |
김천 가요. 김천 근처 워터파크 알려주세요. 4 |
뮤뮤 |
2015/07/30 |
1,373 |
468072 |
혼자 밥먹으러 갔는데 남자랑 합석하는 경우....? 6 |
... |
2015/07/30 |
2,375 |
468071 |
[대기]합성계면활성제 없는 샴푸 추천해주실래요?(샴푸 똑떨어짐).. 5 |
여름소나기 |
2015/07/30 |
4,000 |
468070 |
고모부 병문안시 얼마정도 드리면 되나요? 3 |
.. |
2015/07/30 |
1,865 |
468069 |
아래 윤상글 있길래요.. 9 |
~~ |
2015/07/30 |
3,491 |
468068 |
현대차살때 바퀴도 확인해야겠네요. 좀 봐주세요 5 |
야식왕 |
2015/07/30 |
1,039 |
468067 |
콘도때문에 남편이랑 싸웠네요 17 |
속상하다 |
2015/07/30 |
4,794 |
468066 |
이마트 도지마롤 어때요? 1 |
oo |
2015/07/30 |
1,408 |
468065 |
휴가면 사람 괴롭혀도 되나요? 8 |
비서 |
2015/07/30 |
2,254 |
468064 |
올레TV에 초등학생 ebs 방학생활 찾기힘들어요. |
ㅇㅇ |
2015/07/30 |
563 |
468063 |
이 사람 뭔가요??? 신혼여행 경비 물어보는 거 13 |
하와이 |
2015/07/30 |
3,641 |
468062 |
백종원 만능간장대신 다른 만능간장 레시피 부탁합니다~ 3 |
참맛 |
2015/07/30 |
2,294 |
468061 |
푸르른 날에..드라마 11 |
~~ |
2015/07/30 |
1,670 |
468060 |
초1 딸아이 비만될까봐 걱정되요 7 |
비만 |
2015/07/30 |
1,821 |
468059 |
식사상품권이 생겨서 3 |
좋은 시간 |
2015/07/30 |
621 |
468058 |
강남역 맛집 알려주세요 (근처도 괜찮아요) |
ㅎㅎㅎ |
2015/07/30 |
391 |