언니님들 대장에 염증이 생겼다는데요

[딜리쉬]

외국살아요
대장내시경했는데 안되는 영어로 알아들으려니 너무 버거웠어요

4월에 맹장이래서 1주일 입원해서 항생제 투여받았는데
이번엔 대장이 굵어지고 염증이 있다네요
한살짜리 아기가 있는데 맡길데도 없고 눈물만 나요
맘같아선 한국가서 치료받고 싶은데 사정이 있어서 갈수도 없구요

대장에 염증이 있는거 심각한 병인가요? 의사말이 아시안여자한테는 극히 드물다면서 대장이 군데군데 굵다고 하는데요
이쪽으로 무지해서 어떤 병인지도 모르겠고 무섭고 두려워요
맹장이래더니 왜 이번엔 대장에 문제가 생긴건지...
내시경 마취주사놓는데 아기얼굴만 떠올라 울었네요...

[내시경하고]

결과는? 혹이 아닌 염증이면 치료 가능한 거 아닌가요?

식습관과 관계있는 듯. 아시아 여자가 아시아식으로 먹으니까 안 걸린 거겠죠. 아시아 여자도 그 동네 식으로 먹으면 걸리지 않을까요?

[.....]

의사에게 정확하게 병명을 물으세요. 의사가 약 처방 안해줬나요?

혹시나 싶어서요.
염증성 장질환 (Inflammatory bowel disease)이란 병이 있어요. 그 중에 대장에만 염증 및 궤양이 생기는 병을 궤양성 대장염 (Ulcerative colitis)이라 해요. 서양에서는 흔하지만 동양인에게는 드물게 생기는 병이에요.

[크론?이였나.윗님]

혹시 윤종신걸린?

[궤양성대장염]

아마도 궤양성대장염(uc) 인듯 하네요... 가족중에 환자(?)가 있어서 잘 압니다.
(환자에 ? 표시를 한 이유는, 사람따라 증상이 천차만별인데 우리 가족은 지금은 아무 증상이
없어 생활에 아무런 지장을 안 받고 있거든요. 다만 지금 그럴뿐 ,평생 관리해야 되는 병이예요)
자가면역질환의 일종이며 그 중에 특히 대장, 소장 등 소화기관과 관계있는 병이 위엣분들 말씀하신
궤양성 대장염과 크론이죠.
원래 유대인에게 많았던 병인데 요즘은 아시안에게도 많이 생긴다고 합니다.
현재의 개념으로는 '완치'가 안되는 희귀병으로 분류되는데, 완치는 안되는지 몰라도
증상은 사람마다 다르고, 시기에 따라 증세가 나타나기도 안나타나기도 합니다.
우리 가족은 육개월에 한번씩 병원을 가서 검사받고, 육개월치 약을 처방받아옵니다.

[기체]

장의 '군데군데'에 염증이 생기고 장이 두꺼워졌다고 하면
아마 윗분이 말씀하신 inflammatory bowel disease 중에서도
ulcerative colitis(궤양성 대장염)보다는 crohn's disease (크론병)을 의사가 염두에 두고 있는거 같은데요
원래 서구인들에게는 흔한 질병인데 최근에 우리나라에서도 증가추세예요
말그대로 염증성 질환인 난치병이라고 할 수 있는데
우리나라 오더라도 단기간에 이걸 완전히 낫게 할 수 있는 방법은 없어요
그 나라 계속 있으서야 한다면 거기서 꾸준히 병원다니시면서 관리하시는게 좋을 거 같은데요
일단 확진 난 거는 아닌거 같으니 다음번 병원 가실땐
언어 능통한 분 같이 가셔서 정확히 한번 들어보시구요