82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도와주셔요..

쭌별맘 조회수 : 440
작성일 : 2015-06-25 14:34:26

- 상기 프로젝트 진행을 위해 귀국 방문(출장)이 수시로 예정되어 있어,

(저와 저희 회사의) 원활한 업무 추진을 위해 1year multiple visa 발급을 요청합니다.

 

(문맥상 이런 내용입니다. 한글도 어렵네요 ㅠㅠ)

 

미리 감사드립니다 !!

IP : 121.128.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '15.6.25 3:41 PM (223.62.xxx.52)

    상기?? 뭐라고 할까나? 암튼 그냥 저같으면
    Many business trips to 어디 are scheduled for the progress of this(상기) project
    So I'd like to apply for ~~visa that is necessary for smooth operation of my business

  • 2. 쭌별맘
    '15.6.25 3:54 PM (121.128.xxx.232)

    정말 감사합니다 !!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594644 경동 시장 다녀와서 종일 일만 했네요. 2 11:05:13 291
1594643 울써마지 울써마지 11:00:44 117
1594642 결정사요.. 2 .. 10:57:04 125
1594641 파스타 다이어트 시작 5월19일 1 파스타 10:52:58 389
1594640 공상과학이 아니었어 2 실현 10:52:38 293
1594639 진짜 웃기는 '시'짜들 2 5 ㅇㅇ 10:47:49 554
1594638 옷장에 넣어놓은 의류및 이불 냄새 2 치우며 10:47:38 336
1594637 새 휴대폰 액정 필름 직접 할까요? 8 똥손 10:37:36 226
1594636 55살 걸핏하면 다리가 뭉쳐요 3 ... 10:35:43 594
1594635 미술관이나 연주회다니려면 4 ..... 10:30:54 714
1594634 40대 되니 우울하네요 7 .. 10:29:48 1,084
1594633 저 아무래도 제비한테 딱 걸렸나봅니다 ~~ 7 사랑꾼 10:21:28 2,282
1594632 저출산 회복하는 방법중에 하나가... 9 ........ 10:20:07 843
1594631 태능역 부근 .. 1 .. 10:08:34 495
1594630 공주병 4살 딸... 32 111 10:07:18 2,034
1594629 어제 40대 후반 대학 친구 4명이 8시간 수다떤 이야기 4 .. 10:04:12 1,936
1594628 어릴때 젤 잘 한거 성장주사 40 10:01:43 2,540
1594627 기부 플랫폼 여기 어떤가요? 1 ㅇㅇ 09:52:28 131
1594626 제발 오늘은 식욕을 참을수있게 도와주세요 7 금욕 09:48:19 696
1594625 조카가 남의 아이하고는 감정이 완전 다르죠.. 14 .... 09:47:37 1,288
1594624 퇴사기념 선물 추천 부탁드립니다. :) 4 당무 09:39:42 472
1594623 새우 넣어도 되나요? 2 된장국 09:36:56 505
1594622 원피스 이거 어때요? 25 aa 09:26:26 2,332
1594621 루꼴라는 상추처럼 1장씩 뜯어먹나요? 1 ... 09:17:40 909
1594620 요즘에 스테인레스 냄비 사면 연마제 제거해야 하나요? 8 ㅇㅇ 09:12:28 1,220