82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 987
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454266 그런데 쿨 유리는요... 25 손님 2015/01/06 27,595
454265 동네 반찬가게의 창고를 우연히 들어갔다가......... 55 흠.. 2015/01/06 24,427
454264 스마트폰에서 무료 문자 보내는법 알고 싶어요. 1 스스 2015/01/06 1,631
454263 삼성 이재용 집에 일봐주는 아주머니요,,, 37 .... 2015/01/06 216,556
454262 사표 낼때 부서팀장과 인사팀장 양쪽에 모두 내야 하나요? 1 .. 2015/01/06 1,093
454261 인터넷에서 다운 받으려 할때...도와주세요 2 컴맹 2015/01/06 1,046
454260 서른여덟에 젓가락질 엉터리로 하는거 많이 보기 싫은가요?? 46 ... 2015/01/06 4,272
454259 이병헌 때문에 유행어 도나봐요 7 ㅋㅋㅋ 2015/01/06 4,430
454258 자동이체 궁금합니다. 3 ,, 2015/01/06 1,095
454257 02-501-2944 이거 무슨 번호인가요? 상품권 준다고 연락.. 1 뽁찌 2015/01/06 1,601
454256 공항까지 3km면 너무 가깝나요? 4 조용한삶 2015/01/06 1,120
454255 권성동 ”기간제 2년→4년 비정규직들이 원한다” 5 세우실 2015/01/06 1,562
454254 통장사본이 나쁘게 악용될 경우는 어떤 걸까요? 2 휴대폰개통 2015/01/06 3,143
454253 아이들이 베이글 맛을 알아버렸어요~ 14 아이들 2015/01/06 3,155
454252 루이비통 가방vs 노트북 선물좀 골라주세요~ 3 ... 2015/01/06 1,845
454251 강남인강 들으려구요 1 고등맘 선배.. 2015/01/06 1,871
454250 항공권 특가는 3달전에 뜨나요? 2 꼬고 2015/01/06 2,162
454249 백화점 모녀 "우리가 피해자"…사건의 진실은?.. 8 ........ 2015/01/06 4,043
454248 최소한의 기름으로 마탕 맛있게 하는 방법 없을까요? 9 마탕 2015/01/06 1,576
454247 존댓말 질문이예요^^ 3 글쎄요 2015/01/06 1,097
454246 남편이 몇일째 앓고 있는데 새집 증후군 증상은 어떤건가요? 12 ㅇㅇ 2015/01/06 7,134
454245 1월 6일(화) 류효상의 신문을 통해 알게된 이야기들 세우실 2015/01/06 1,084
454244 작은아버지와 어머니... 3 조조 2015/01/06 2,474
454243 공무원, 공기업, 교사 의 경우 간병휴직은 사유 있으면 대부분 .. 4 .. 2015/01/06 6,692
454242 본인 남편을 존대하는건 실수하는거죠? 20 존대 2015/01/06 2,951