82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 925
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
452235 남편이 바람이 났어도 이혼만은 안 한다? 15 흠 2014/12/30 5,407
452234 알타리김치 오래된건 어찌 해먹나요? 7 드드 2014/12/30 1,900
452233 끌올 - 연차 휴가에 대해 질문드려요.답글 절실 1 연차 2014/12/30 608
452232 은행권중 우리은행은 공기업이니 인원감축같은거 없겠죠? 특히 인사.. 9 .. 2014/12/30 4,477
452231 별 일 아니지만 섭섭해요 1 ㅠㅠㅠ 2014/12/30 962
452230 좋은 사람 만날 수 있을까요? 5 ... 2014/12/30 1,559
452229 요즘계절에 에나멜 구두 신어도 되나요 ? 8 차이나 2014/12/30 1,967
452228 자궁근종 있는데 프로게스테론 크림 ? 1 궁금 2014/12/30 3,202
452227 수능 과목 다맞고도 1등급 못 받는다는게 무슨 소리에요? 7 ? 2014/12/30 2,962
452226 드럼 세탁기 유연제 투입구에 자꾸 액체가 차요... 요엘리 2014/12/30 896
452225 무한도전에서 박명수 정준하 6 ㅇㅇ 2014/12/30 3,695
452224 문재인을 지키는 모임 '文지기' 8 이건아닌듯 2014/12/30 1,515
452223 흘리고 다니는 남친! 도와주세요. 4 고민중 2014/12/30 2,676
452222 과자를 수입해서 팔려고 하는데요. 아시는 분들.. 13 미교맘 2014/12/30 3,360
452221 한지혜 누구 닮았나 했더니 현미랑 똑같아요 21 ^^ 2014/12/30 5,225
452220 추운겨울 따뜻하게 나는법 워니11 2014/12/30 801
452219 유치 씌우는 가격이 얼마 정도 하나요?^^; 4 요즘 2014/12/30 1,170
452218 안면도 리솜스파케슬 어떤가요 1 안면도 2014/12/30 2,157
452217 학습지교사 와 경리 중에 9 12 2014/12/30 3,233
452216 치료비 없어.. 말기암 아버지 살해한 남매 감형 참맛 2014/12/30 2,078
452215 아더마 엑소메가 어때요? ** 2014/12/30 711
452214 소구치크라운 금은 별로인가요?? 7 .. 2014/12/30 2,174
452213 오늘도 미세먼지 심한가요? 2 ... 2014/12/30 929
452212 염증방지나 면역을 높여주는 음식 8 염증 2014/12/30 3,600
452211 일체형 pc에 다른 모니터 하나 더 연결해서 2개 다 볼 수 .. 5 , 2014/12/30 1,135
< 52691 52692 52693 52694 52695 52696 52697 52698 52699 52700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색