82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,197
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
452078 저도 코트 좀 봐주세요... 4 아줌마 2014/12/30 1,663
452077 어떻게 해야하죠? 5 잘가2014.. 2014/12/30 1,035
452076 앙코르왓트 하롱베이 준비물 빠진 거 없나요? 15 여행 2014/12/30 3,404
452075 아이폰 사용하시는 분들 봐주세요 6 어...이상.. 2014/12/30 1,470
452074 학생 커플링 추천부탁드려요.. 1 ... 2014/12/30 1,049
452073 남편이 술먹고 자다가 자꾸 소변을 14 걱정 2014/12/30 18,580
452072 전남친이 불행했으면 좋겠어요. 30 음냐 2014/12/30 12,746
452071 스마트폰이 이상해요 3 ㅜㅜ 2014/12/30 1,084
452070 표준 신장표 이거 맞는건가요 6 사춘기 2014/12/30 2,022
452069 우리네? 3 2015 2014/12/30 1,008
452068 유재석 목사님.. 22 묻 2014/12/30 11,477
452067 펌) 이병헌 협박녀’ 이지연 부모 심경 고백 44 ㅇㅇㅇ 2014/12/30 19,911
452066 3년제 영진전문대학 유아교육과 졸업생인데, 대학원 입학해서 유정.. 2 아리까리 2014/12/30 1,380
452065 얼굴없는 천사, 15년간 4억이상 기부.. 2 시민 2014/12/30 1,070
452064 사람한테 막 조르기 가능한 동물이 12 궁금이 2014/12/30 2,102
452063 여수 질문있어요. 오동도아이와 갈만한가요? 게장이랑 젓갈사고 싶.. 4 ㅡ여수 2014/12/30 1,857
452062 어떤 약속 1 참맛 2014/12/30 744
452061 청소년 용돈 얼마나 주시나요 7 궁금 2014/12/30 1,764
452060 미드보는 거 어디서하세요? 3 미드 2014/12/30 2,282
452059 중학생 책가방 요즘 특히 좋아하는 브랜드 있나요 1 책가방 2014/12/30 2,388
452058 외동을 굳이 미국에서 낳아야할지 9 고민 2014/12/30 2,476
452057 헬스pt 받아보신 분이요~ 2 치킨킨 2014/12/30 1,640
452056 연예대상 안보고 힐러 봤어요.재밌네요. 6 오늘 2014/12/30 1,722
452055 연락이 완전히 끊긴 사람을 찾을수 있는 방법이 없을까요 1 궁금 2014/12/30 2,046
452054 얼마나 충격이 크면 그럴까요? 공감 2014/12/30 1,426
< 53091 53092 53093 53094 53095 53096 53097 53098 53099 53100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색