저도 외국에 살아요.
요식업 했구요..
메뉴대로라면 roll 에 중점을 두세요.
죄송. .
둘 다 별로예요..
순이, 마마 하는 식으로 한국식으로 부르는 이름의 한인식당이 워낙 많은데... 타겟에 따라 다르지 않을까 싶네요. 온전히 한인들만이 타겟이라면 수니가 좀더 친근하지 않을까 싶고 그게 아니라면 포코가 부르기는 좀더 fun한 느낌일지도?...
저도 사실 윗분에 한표. 둘다 좀...
덧붙이자면...
Suni Roll
Poko Roll..
이런식으로요.
Roll이란걸 부각시키세요.
저도 별루에요.
주력 메뉴가 뭔지 아님 어느나라 음식인지 정도는 이름 딱 들으면 알 수 있는게 좋지을까요?
저도 미국에 있는지라 그런게 좋을거 같아요.
Seoul 뭐 이런건 안되나요? 딱 들으면 한국식당인지는 알거같은데.. 별로면 딴거라도 저런 생각으로 지으시는게 좋을듯
둘중에 하나라면 Suni 좋아요 이름 뜻도 필요해요
아무 뜻 없는 Poko보다는 한국음식이니 한국이름이 뜻이라면 괜찮을 듯
에잇.
오지랖 폅니다.
주 고객이 누구예요?
한인이라면 괜히 수니. 포코..
이렇게 나갈 필요없고
차라리
김밥 1냥...
이런식으로 친근하게
나가는게 좋구요..
영국사람 타겟이면
김밥 자체가 낯선음식이니까
이런게 김밥이라고 하는거다..
이런게 그 유명한 김치다...
이런걸 표현할수 있는 상호라야 해요..
그래서 님이 생각한 상호는 애매하다는
거예요..
이름 짓는고 신중하니 다시 심사숙고
하세요..
저는 캐나다 사는데
Washington
Chapstick. .
한식
서울관...
이런이름의 식당이 있어요.
타겟이 다른거죠..
한인이냐?
현지인이냐? 애 따라서...
남도 노선을 정하고 다시 생각해
보심이...
^^
위분들 의견을 종합하면 김치 앤 롤 이 적당하겠네요
Suni 는 이슬람 Suni 파가 연상되니 절대 하지 마시길.
저도 김치 앤 롤 괜찮네요.