82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 815
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448488 위키리스크에 고발 35년형을 선고받은 매닝! 3 00 2014/12/18 816
448487 예비중학생,수학 인강 뭐들을까요 6 날개 2014/12/18 2,040
448486 치약 검색하는데 2580 이라고 검색했어요 7 벌써온거냥 2014/12/18 2,278
448485 세월호247일) 아홉분의 실종자님들이 가족분들과 꼭 만나시길 바.. 14 bluebe.. 2014/12/18 671
448484 님아 그 강을 건너지 마오 영화 5 원두커피 2014/12/18 4,061
448483 고등학생요 8시까지 못가면 어찌되죠? 1 고등 2014/12/18 1,183
448482 서인국 사극 진짜 못하네요 14 에휴 2014/12/18 5,133
448481 일정기간 절식.. 6 나.다시 돌.. 2014/12/18 1,644
448480 박봄은 그냥 넘어가는거.. 1 a 2014/12/18 1,183
448479 상가 권리금 법제화의 역풍… 쫓겨나는 세입자 속수무책 2014/12/18 1,156
448478 책 출간하고 싶은데..출판업계분 계신가요 5 --- 2014/12/18 1,848
448477 (입시후기-긴글주의)고3 아이 수시...글썼던 엄마입니다. 493 mercy 2014/12/18 34,238
448476 판촉물.기념품 수건은 안쓰시나요? 39 수러이 2014/12/18 4,426
448475 공부 못하는 아들 24 속상한 엄마.. 2014/12/18 5,027
448474 사주에 음은 여자고 양은 남자잖아요 그런데, 1 사주관심 2014/12/18 3,488
448473 이마에 패인 흉터 치료해 보신 분 계세요? 1 ... 2014/12/18 2,097
448472 발달지연 장애아 키우고 있습니다. 20 탐정 2014/12/18 8,002
448471 아이에게 실망해서 마음이 괴롭네요.. 9 쓸쓸하다 2014/12/18 4,273
448470 춘천,당진,천안. 6 ... 2014/12/18 1,564
448469 상세설명 만드는 비용이 얼마정도 할까요? 웹디자이너는 어디서 섭.. 6 질문 2014/12/18 1,081
448468 제 창업아이템 좀 봐주세요. 41 조언 2014/12/18 6,643
448467 2주 산후조리원 후에 산후도우미 꼭 필요한지요? 5 ^^ 2014/12/18 6,965
448466 검찰이 쫄리니까 박 경정 무고 혐의 추가해서 영장청구 2 조작국가 2014/12/18 958
448465 소심하게 자랑...중딩 영어 100점 16 아로마 2014/12/18 2,846
448464 김혜자님 인터뷰 넘 재밌어요~ㅎㅎ 10 손사장님 멋.. 2014/12/18 4,958