82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 811
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448369 신촌 상암동 쪽 1 2014/12/18 1,190
448368 대장암 축소 2 암보험 2014/12/18 1,057
448367 판교에 괜찮은 카페나 커피숍 있나요(맞선용) 5 ... 2014/12/18 2,208
448366 출판사에서 일하시거나 출판업계에 대해 자세히 아시는 분... 5 연필스케치 2014/12/18 1,624
448365 영어 원어민 강사인데 영어를 잘 못하는 것 같아요. 3 ???? 2014/12/18 2,347
448364 남편 키 174cm인데 정장 상의 170사이즈 입어도 될까요? 5 남편 양복 2014/12/18 1,316
448363 김연아가 부른 이매진 영상 보셨나요? 13 무반주 2014/12/18 3,909
448362 강아지 배탈에 캬베진 먹였더니 나았어요. 7 강쥐맘 2014/12/18 3,801
448361 82에만 자랑하고(?)갑니다...^^ 13 빈말이라도 .. 2014/12/18 3,109
448360 국제시장 보고왔어요 13 영화 2014/12/18 4,693
448359 손가락 끝이 갈라지고 피 나는 거요 15 조언 바래요.. 2014/12/18 10,078
448358 눈높이 수학 오늘 그만한다고 이야기했는데요. 8 노늘 2014/12/18 2,909
448357 동양매직 스팀오븐렌지 쓰시는분 계신가요? 2 별이맘 2014/12/18 4,726
448356 폭풍전야 통합진보 강력반발..국회농성·촛불집회 5 단독종합 2014/12/18 816
448355 컴퓨터 잘 아시는 분 5 사랑 2014/12/18 961
448354 더반찬 이용해보신분들 있으신지.. 5 ㅐㅐ 2014/12/18 3,058
448353 치아 씌우는거 메탈로 10만원 하는 치과 제발 ㅠㅠㅠㅠ 3 hh 2014/12/18 2,946
448352 에스라인 샹들리에 달면 어떨까요? 식탁등고민 2014/12/18 655
448351 통합진보당 해산되려나요 21 ㅇㅇ 2014/12/18 2,313
448350 시카고플랜 아시나요? 4 345 2014/12/18 1,892
448349 녹두전 반죽 어떻게 보관? 4 레어초코 2014/12/18 5,777
448348 이국주 기획사 대표 튀었네요 1 2014/12/18 6,466
448347 이런 남친..헤어져야 하나요? 13 .. 2014/12/18 4,727
448346 등갈비로 간장돼지갈비찜 해도 될까요 ?? 3 갈비 2014/12/18 1,496
448345 이자스민 불법체류자 추방금지 관련 법안 발의 4 쿠쿠 2014/12/18 2,044