82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 790
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454395 공짜로 공부할 수 있는 사이트 꽤 많아요 391 다루1 2015/01/06 19,273
454394 중1에게 노트북이 들어왔는데 뭘 주의해야할까요 5 . 2015/01/06 1,410
454393 벽 셀프 페인트 칠하기 4 지영쓰 2015/01/06 2,218
454392 시험에 6년째 낙방중입니다.. 위로가 절실합니다.. 28 위로 2015/01/06 8,885
454391 운동 고수님들께 여쭤요 2 빼보자! 2015/01/06 1,291
454390 혐오주의) 머리각질이요..심각해요. 19 미안요 2015/01/06 32,543
454389 어린 알바생들, 진상 상대하느라 진짜 개고생이에요. 2 ........ 2015/01/06 1,686
454388 자궁내막증으로 검사 받아보신 분 계신가요? 3 자궁내막증 2015/01/06 3,006
454387 이모습이 아닌데 말입니다 8 김흥임 2015/01/06 2,083
454386 연애에서 여자가 더 적극적이면 안된다는 이론? 5 ? ? 2015/01/06 4,232
454385 결혼 20년 넘어 주말 부부되면 어떨거 같으세요? 13 부부 2015/01/06 3,590
454384 시골선생님한테(종교이야기가 나와서) 2 // 2015/01/06 1,083
454383 충북 음성 금왕읍 근처 살기좋은 곳 어렵구나 2015/01/06 1,242
454382 소름끼치는 연예인 성상납.jpg 42 참맛 2015/01/06 70,657
454381 리츠칼튼 옥산부페 어떤가요 1 라라라 2015/01/06 1,078
454380 (급) 미국 LA 골프장 이용 요금...... 3 ........ 2015/01/06 2,648
454379 급질) 체했어요 ㅜ 5 콩민 2015/01/06 1,880
454378 국산 스텐레스 냄비 추천 부탁드려요 5 알려주세요 2015/01/06 6,830
454377 시골인데 옆집할매가 김장김치를 줫는데 3 겨울 2015/01/06 3,364
454376 참존 맛사지크림 넘 좋아요 16 삼산댁 2015/01/06 6,861
454375 한쪽 무릎에서 유난히 딱딱소리 잘나는건 왜 그런지 모르시나요? .. 4 무서워 2015/01/06 2,491
454374 가난한 사람들의 특징 52 7가지 2015/01/06 31,585
454373 여성이 건강하게 살려면 어찌해야할까요 4 ... 2015/01/06 2,126
454372 얼굴이 부들부들해요 /// 2015/01/06 1,309
454371 중국집에서 후식으로 주는 옥수수경단튀김처럼 생긴거 어디서 파나요.. 1 유자 2015/01/06 3,770