82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 790
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455251 소아마비 예방 접종을 과다하게 맞으면... 삼시세끼 2015/01/09 1,461
455250 아이허브 거래하시는 분들 중에요.. 2 .. 2015/01/09 1,107
455249 인사동에 맛있는 한정식 추천해주세요^^ 6 82해결사 2015/01/09 2,060
455248 '안심 귀가' 요청했더니…”택시 타고 다니세요” 2 세우실 2015/01/09 1,651
455247 혹시 등기이전 직접 해보신 분 계세요? 5 나혼자 2015/01/09 890
455246 워싱턴포스트, 신은미씨 강제출국 당할 수도 1 light7.. 2015/01/09 948
455245 아동학대 가해자의 8.7%는 어린이집·복지시설 종사자 샬랄라 2015/01/09 750
455244 천연 화장품 만들어 쓰시는 분 계시나요 15 화장품 2015/01/09 3,576
455243 임신 엄마의 운동, 아기 심장 건강에 결정적 1 샬랄라 2015/01/09 2,377
455242 꿈 해몽 부탁드려요. 집이 불타는 꿈 6 무슨 꿈 2015/01/09 3,899
455241 영어 두 문장만 해석 부탁드립니다 4 Google.. 2015/01/09 1,014
455240 인천 청라지구 오피스텔 투자가치 있을까요? 2 ... 2015/01/09 3,013
455239 “감옥 간다면? 시대가 이런데 어쩔 수 없지” 8 우리주진우기.. 2015/01/09 1,867
455238 결핵 진단 여부가 이리 까다로운가요 2 마음이 답답.. 2015/01/09 2,104
455237 다이어트 중에 힘들어서 주무시는 분들 계시나요? 10 40대 2015/01/09 2,277
455236 일주일된 시금치 나물 괜찮을까요? 3 김밥 2015/01/09 2,320
455235 황우여.”역사, 한가지로 가르쳐야”...국정화 시사 논란 4 세우실 2015/01/09 1,018
455234 주말부부면 이력서 동거란에 뭐라고 쓰나요? 8 82쿡스 2015/01/09 2,855
455233 이게 12만원 ?? 미쳐나?? 4 레드블루 2015/01/09 4,793
455232 69년생 인데요, 아프고 나서 와전 폭삭 늙고 기력이 회복이 안.. 10 원기회복 2015/01/09 5,108
455231 김구라가 10년 만에 황ㅂㅇ에게 연락했네요 18 .. 2015/01/09 22,478
455230 결혼은 미친짓이다 1 ㅇㅇ 2015/01/09 1,574
455229 희망을 달라고 글 쓴 여대생님, 보세요. 12 2015/01/09 2,896
455228 어울리는 셋중 하나랑 안맞으면 4 2015/01/09 1,514
455227 역시 김부선이네요. 4 참맛 2015/01/09 3,878