82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 790
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455449 살빠지고 생리를안해요 5 걱정 2015/01/09 2,095
455448 게스트하우스 작명 도와주세요 13 게스트하우스.. 2015/01/09 1,517
455447 김영한 민정수석, 김기춘과 싸우고 사표 3 샬랄라 2015/01/09 2,489
455446 소방차 4 어머낫 2015/01/09 858
455445 아래 등기이전 얘기가 나와서.. 저도 직접 해보고 싶은데 아무것.. 2 ... 2015/01/09 1,324
455444 초등학교 1학년 겨울방학...영어공부 좀 도와주세요. 5 샨티 2015/01/09 1,502
455443 밑위짧은 쫄바지수선 3 재활용 2015/01/09 1,445
455442 아파트 복도 계단에 술먹고 방뇨하는 인간 어찌해야 하나요 ㅠㅠ 2015/01/09 973
455441 강남 고시원 가보니.. ... 2015/01/09 1,985
455440 출산후 7개월이 다 되었는데 생리가 없어요 7 아기엄머 2015/01/09 1,771
455439 프로폴리스에 취하기도 하나요? ㅜ.ㅜ 4 lao 2015/01/09 1,348
455438 사고경위서 작성 중질문..부탁드려요 2 .. 2015/01/09 1,373
455437 자영업하시는분. 12월이 특성수기였나요? 4 유리 2015/01/09 1,493
455436 여드름에 이엠(EM) 사용방법아시는분? 4 여드름강퇴 2015/01/09 4,186
455435 김어준총수,주진우기자 위한 AVAAZ청원에서요 5 질문이요 2015/01/09 992
455434 서초동 그사람 정말 이해가 안가는게..??? 21 ,.,, 2015/01/09 6,137
455433 눈앞에 잔상. 라식부작용일까요?ㅜ 7 ... 2015/01/09 3,330
455432 홈윈안쪽에 있는 스프링? 우유거품기 2015/01/09 477
455431 사는게 뭔지 2015/01/09 894
455430 쇠수세미 보관 어떻게들 하시나요?? 4 ㅇㅇ 2015/01/09 1,825
455429 크리스챤 분들, 아침 QT 어떻게들 하고계세요? 카페나.. 3 *** 2015/01/09 1,075
455428 "인터뷰 발언 상당부분 사실"..홍가혜 '무죄.. 5 샬랄라 2015/01/09 1,729
455427 김건모 노래 듣는데 좋아요.. 15 김건모 노래.. 2015/01/09 2,208
455426 시몬스 침대요 자스민이랑 마르코니가 동급인가요??? 2 나비무덤 2015/01/09 18,230
455425 핸드폰 '문자' 수신차단 어떻게 하나요? 전화 말구요.. 1 순딩2 2015/01/09 4,085