82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,812
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444873 초등 1학년...tv없이 사는데 가끔은 미안하기도... 13 넛트많이사줄.. 2014/12/08 2,160
444872 무실리콘 샴푸 써보신 분~~ 6 탈모걱정 2014/12/08 2,955
444871 영문에디터는 일이 1 de 2014/12/08 783
444870 다 막았는데 어디선가 자꾸 바람이 들어와요 3 추워라 2014/12/08 2,218
444869 항공법이 우선할까, 대한항공 내규가 우선할까? 1 )))) 2014/12/08 648
444868 세월호237일) 세월호...돌아오실 아홉분의 이름을 부르며 돌아.. 13 bluebe.. 2014/12/08 522
444867 무한도전 본 이야기하는것은 저급한거고 강남에서 여자끼고 술먹는 .. 2 ... 2014/12/08 1,696
444866 정윤회 딸, 이화여대 체육과학부 체육특기자전형 합격 8 너거 아부지.. 2014/12/08 4,099
444865 제가 자투리돈 모으는 방법 47 푼돈모아적금.. 2014/12/08 21,522
444864 서양 미술 설명나온 책 추천 부탁드려요 1 미술시험 2014/12/08 646
444863 살이 찌니... 1 @@ 2014/12/08 1,854
444862 조현아 사건 김문수 사건만큼 불쾌해요. 5 윤쨩네 2014/12/08 1,601
444861 아시아나로 갈아타길 잘했네요 5 .... 2014/12/08 1,677
444860 어느 기업 회장의 배려 11 쌍쌍바들과는.. 2014/12/08 3,137
444859 월세보증금문의요 4 .. 2014/12/08 808
444858 애들 부츠는 다 방한부츠라고 하는데 맞나요? 궁금 2014/12/08 551
444857 `땅콩 리턴` 소식 들은 대한항공 직원들, `터질 게 터졌다`.. 5 땅콩리턴 2014/12/08 7,567
444856 이정현은 근본도 없는놈 ㅋㅋㅋ 3 정윤회왈 2014/12/08 1,501
444855 삼성전자 다니시는분들 업무가 그~러케바쁘신가요? 11 ,,,, 2014/12/08 4,513
444854 고민~~ 1 허브 2014/12/08 600
444853 냉장고 안에 생고기와 반찬 유리별 2014/12/08 699
444852 리큅블렌더 건강 2014/12/08 977
444851 다급한 대한항공 해명, 조현아 파문 일파만파 外 10 세우실 2014/12/08 5,659
444850 피임약 3일 먹고 기미올라와서 끊었는데 이틀만에 좋아졌어요.. 5 세상에나.... 2014/12/08 2,572
444849 악초필 하는곳 19900원에 1111 2014/12/08 681