82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,191
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441604 8대 전문직이 어떤어떤거 말하나요? 16 ..... 2014/11/29 7,204
441603 매운갈비찜 처음 해보는데요..해동은? 1 육식 2014/11/29 549
441602 건조기(의류) 연두(조미료) 액체 세제에 대한 질문 2 겨울 2014/11/29 1,353
441601 너무 오래되어서 못먹게된 김치 버릴 때.. 2 어떻게 2014/11/29 3,962
441600 김장김치 꾹꾹 눌러 담았는데 5 질문 2014/11/29 1,872
441599 아들의 알바얘기 11 아들조아 2014/11/29 3,025
441598 8대 전문직녀 떴네요 4 8대 전문직.. 2014/11/29 4,751
441597 삼시세끼, 꽃보다 청춘 스마트폰으로 보는 법 아시는 분 계세요?.. 9 hey 2014/11/29 2,597
441596 폰으로 라디오 들을때,동작이 중지되는데 해결법은? 1 라디오 2014/11/29 436
441595 무가 얼은게 있는데 버려야 할까요? 2 .... 2014/11/29 979
441594 앨범을 보며 후회되는것 2 우주 2014/11/29 1,186
441593 코스트코LA갈비 2 엄마대신 2014/11/29 1,269
441592 발등만 싹 덮어주는 부츠? 구두 브랜드 추천해 주세요~ 2 감솨! 2014/11/29 1,140
441591 생애 첫 직구에 성공했어요~^^ 3 직구직구돌직.. 2014/11/29 3,017
441590 역사상 원전 대참사..쓰리마일 과 4대강 2 이명박비리 2014/11/29 834
441589 ((대기중)) 절임배추로 첫김장하는데 질문있어요!!!! 4 첫김장 2014/11/29 1,520
441588 코스트코 푸드코트에서 양파로 샐러드 만들어 먹는 짓 23 코스트코 2014/11/29 6,420
441587 친구가 해외카지노에서 환전하고있는데요 4 ㅡㅡ 2014/11/29 1,564
441586 미국에서 옷, 한 박스를 한국으로 보내면 얼마드나요? 5 미국에서 서.. 2014/11/29 1,186
441585 코트소매 수선비 2만원 적절한가요? 5 궁금이 2014/11/29 5,116
441584 다음에서 최태민 검색어가 1위 였다 갑자기 사라졌어요 최태민 2014/11/29 1,733
441583 연말정산 의료비 사용기간이 언제까지예요? 1 궁금 2014/11/29 1,171
441582 전기요금 절감해준다는 기계들이 뻥이라네요 ㅠ 2 참맛 2014/11/29 1,312
441581 친구가 sns에 자기 사생활노출을 너무 많이 하는데 4 .. 2014/11/29 3,584
441580 아기 악쓰고 울면 너무 고통스럽지 않나요 4 아스 2014/11/29 1,256