82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,002
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 넵
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446588 조종사 할 만 하네요. 8 우와 2014/12/17 4,522
446587 비행기티켓 어디에서 사세요? 3 ... 2014/12/17 902
446586 메리츠화재 수술시 붕대비용 보험금 불가 2 표독이네 2014/12/17 773
446585 프락셀?플로라셀? 1 enddd 2014/12/17 3,827
446584 영삼씨 아들 김현철씨..어쨌든 속은 시원해요 ㅋㅋ 2 트윗 2014/12/17 2,513
446583 예비고3이면 뭘 준비해야 할까요? 1 조언부탁 2014/12/17 710
446582 수도계량기가 얼었어요 어디로 연락하나요 2 도와주세요 2014/12/17 658
446581 시로미소 제가 잘못 산 건가요? 3 이런 2014/12/17 1,493
446580 해운대 이사 문의 합니다. 문의 2014/12/17 492
446579 앵클 부츠좀 봐주세요~ 6 홍홍 2014/12/17 1,668
446578 김치 안 익히고 김치냉장고에 넣어도 될까요? 9 발효 과학 2014/12/17 2,649
446577 예전에 딸낳으면 꼭 가르치고 싶은 것에 대해서 글좀 찾아주세요 2 궁금궁듬 2014/12/17 1,111
446576 귀뚜라미회장, 최진민회장 귀뚜라미 그룹 들어가고 싶어요!!!! 3 악의히어로 2014/12/17 2,201
446575 오리털패딩 손빨래해도 되나요? 12 아미가 2014/12/17 2,381
446574 힐링되는 강의 동영상 추천좀 해주세요 2 방울어뭉 2014/12/17 760
446573 고정관념, 선입견, 스테레오타입 이런거에 맹목적인 사람들 3 .. 2014/12/17 639
446572 교민이 말하는 캐나다의료체계에서 의사들의 선택 .. 2014/12/17 1,019
446571 시댁에 가실때 뭐 사가세요?? 25 궁금해요 2014/12/17 4,929
446570 c형간염 양성이라는데옷 4 00 2014/12/17 1,502
446569 현관 중문 여닫이로 하신 분들 어때요? 3 고민 2014/12/17 8,668
446568 보통 결혼할 때 혼수 어느정도 하시나요 ? 조언좀.. 13 결혼 2014/12/17 4,179
446567 재수한 아이 학교 선택 좀 도와주세요.. 6 .. 2014/12/17 1,804
446566 2014 대학생이 선정한 일하고 싶은 기업1위 3 파밀리어 2014/12/17 1,738
446565 조여정은 어떻게 살을 뺐을까요?? 28 이넘의 살... 2014/12/17 17,914
446564 영어전자책 무료로볼수있는곳 13 늦깍이 2014/12/17 1,076
< 46271 46272 46273 46274 46275 46276 46277 46278 46279 46280 >> 이전 자유게시판
게시판 검색