82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?

중국 조회수 : 890
작성일 : 2014-11-24 08:36:10

중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데

저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데

중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?

그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?

직원한테 시키면 안되나요?

IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 법원앞
    '14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
    국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.

  • 2. 중국
    '14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)

    인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
    인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...

  • 3. 중국
    '14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)

    영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.

  • 4. 공증법인
    '14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
    법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
    중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
    법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442599 함소* 한의원은 아주 돈을 긁어모으겠어요..ㅡㅡ;; 20 병원 2014/12/02 5,797
442598 효과적인 현지 영어~~ 1 공부해요 2014/12/02 742
442597 70대 아버지 패딩 2014/12/02 697
442596 중앙난방이나 보일러 안 되는 집에서 살아보셨어요 ? 9 ........ 2014/12/02 2,036
442595 방콕 1 에머랄드 2014/12/02 907
442594 끈적이지 않는 핸드크림 추천해주세요 6 여고생 2014/12/02 1,793
442593 신길동 장훈고 1 빵빵부 2014/12/02 1,962
442592 내년에 꽃보다할배 한번더? 17 ㅇㅇ 2014/12/02 3,066
442591 보일러 실용적으로 돌리는방법요 3 알려주세요 2014/12/02 2,273
442590 요즘 감말고 맛있는 과일.. 9 제철 2014/12/02 2,108
442589 전두환을 처벌 할 수 없는 사회 ..... 2014/12/02 723
442588 행복한 주말 보내는 방법 하늘잎 2014/12/02 721
442587 요즘 뉴스에 정윤회 왜 나오는거에요? 26 몰라 2014/12/02 6,240
442586 니트 잘 다려지는 다리미요~ 1 ** 2014/12/02 1,091
442585 바나나와우유넣고 갈기 편한 쥬서기? 믹서기? 모르겠어요 5 바나나 2014/12/02 2,002
442584 일처리 못하면 너무 짜증이나요. 5 으휴 2014/12/02 1,025
442583 왼쪽 골반 뒤쪽 (엉덩이 푹 들어간부분) 통증!!!!난소물혹인가.. 0 2014/12/02 2,631
442582 살면서 정말 피가 거꾸로 솟는 느낌 경험하신 분 계신가요.. 11 이런 경험 2014/12/02 4,492
442581 은행에서 보험(연금)상품드는거랑 보험회사에서 가입하는거랑 어떤차.. 8 겨울 2014/12/02 1,281
442580 정전기가 너무 심하네요 겨울 2014/12/02 495
442579 법랑이 예쁜거 말고 장점이? 2 법랑 2014/12/02 1,956
442578 창조경제 Q&A 1 지랄 쌈싸먹.. 2014/12/02 420
442577 고구마 자주 드시는 분들 주로 어디다 익히세요? 29 고구마 2014/12/02 4,279
442576 중학교 입하하는 아들 책가방 어떤걸 좋아들 하나요? 4 고생길^^ 2014/12/02 1,011
442575 우리나라에 일본온천 같은 온천지는 없나요? 6 온천 2014/12/02 3,949
< 52011 52012 52013 52014 52015 52016 52017 52018 52019 52020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색