82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?

중국 조회수 : 679
작성일 : 2014-11-24 08:36:10

중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데

저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데

중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?

그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?

직원한테 시키면 안되나요?

IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 법원앞
    '14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
    국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.

  • 2. 중국
    '14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)

    인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
    인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...

  • 3. 중국
    '14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)

    영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.

  • 4. 공증법인
    '14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
    법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
    중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
    법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447288 코코엔터 김우종 대표 해외잠적했다나봐요 제시카키친 2014/12/19 2,365
447287 페북은 어떻게 아는 걸까요 4 ㅇ 2014/12/19 1,330
447286 부산 동래쪽 맛집 추천 좀 부탁드려요 ^^ 2 .. 2014/12/19 1,792
447285 쇼핑할만한것 ? 레고 나 다른거 뭐있을까요? 3 영국 2014/12/19 486
447284 ‘대통령을 위한 파격’ 용감한 헌재, 코미디가 된 '통진당 해산.. 3 일독 2014/12/19 1,134
447283 그래도 니들은 해산당한 걸로 끝났지, 난 사형당했어 5 파밀리어 2014/12/19 1,557
447282 된장찌개에 미역 넣는거 어떤가요? 11 요리 2014/12/19 1,434
447281 내일 제주도 가요. 제주도 많이 춥나요??? 5 여행자 2014/12/19 1,243
447280 붓기빠지는 차 추천좀~ 3 차요~ 2014/12/19 3,134
447279 새정치 '헌재판결로 정당의 자유 훼손' 4 민주주의훼손.. 2014/12/19 626
447278 이 악물고 애국가를 불렀는데... 2 ㅎㅎ 2014/12/19 824
447277 커피숍 고구마라떼요~ 3 라떼 2014/12/19 2,329
447276 유럽사람 서울 시내투어 어디가 좋을까요? 3 ,,, 2014/12/19 891
447275 아름다운 사진 명건식 2014/12/19 965
447274 너무 밝은 사람들은 이유가 있다? 웃는 얼굴이.. 2014/12/19 3,179
447273 김진태 환호 '앓던 이가 빠진 기분' 3 개누리 2014/12/19 920
447272 방문수업 끊을때.. 좋게 끊긴 어려울까요?? 14 학습지 2014/12/19 3,297
447271 지금부터 새벽까지 반지의 제왕 호빗 전편 방송하네요 3 사우론 2014/12/19 978
447270 통진당 해산으로 지긋지긋한 종북좌파 프레임 없어지면 좋겠어요 21 ㅇㅇ 2014/12/19 1,580
447269 눈물만 나네요 이 나라에 산다는 게 9 11 2014/12/19 1,051
447268 초등아이 시간관리 어떻게 가르쳐야하나요 3 부족한맘 2014/12/19 910
447267 생물학적 나이 ㅡㅡ 3 ㅇㅇ 2014/12/19 962
447266 22개월아기 매실청 타먹여도될까요,? 1 모모 2014/12/19 4,665
447265 북한vs새누리 2 음 2014/12/19 471
447264 보증서는 사람들 20 기억 2014/12/19 4,658
< 46351 46352 46353 46354 46355 46356 46357 46358 46359 46360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색