82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?

중국 조회수 : 678
작성일 : 2014-11-24 08:36:10

중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데

저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데

중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?

그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?

직원한테 시키면 안되나요?

IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 법원앞
    '14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
    국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.

  • 2. 중국
    '14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)

    인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
    인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...

  • 3. 중국
    '14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)

    영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.

  • 4. 공증법인
    '14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
    법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
    중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
    법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444985 인천에서 장애가지 아버지실종 (아래 글 끌어올림.) 11 카이져린 2014/12/12 1,787
444984 50대 이상 만나면 무슨 얘기해요? 4 40 2014/12/12 1,780
444983 도루묵조림을 첨 했는데 알이 끈적끈적 해요 6 도루묵여사 2014/12/12 2,547
444982 궁금한 이야기 Y 울산 장애아 이야기가 나왔는데요. 8 참맛 2014/12/12 4,490
444981 자기인생 만족하면서 사세요? 5 아자 2014/12/12 1,718
444980 케틀벨 집에서 하시는 분 있나요? 4 이노무 벨 2014/12/12 3,407
444979 영국에서 일하는 친구가 조땅콩 사건때문에 외국애들 이해시키기가 .. 3 ㅇㅇ 2014/12/12 3,003
444978 사무장님 인터뷰보다 울컥해져요 ㅠㅠㅠ 21 세상에 2014/12/12 13,984
444977 세월호241일)아홉분의 실종자님들이 가족품에 돌아오시기 바랍니다.. 13 bluebe.. 2014/12/12 371
444976 그녀의 연인에게... 1 허경영 2014/12/12 918
444975 빠르게 걸으려면 어떻게 ? ........ 2014/12/12 350
444974 털신추천해주세요. 털신 2014/12/12 305
444973 조현아 진짜 망하려나 보네요. 쌓아왔던 벌 받는 듯 42 벌받네 2014/12/12 36,398
444972 복도에서 담배피는거,뭐라고 써붙이는게 좋을까요 5 ,, 2014/12/12 801
444971 스키장에 베이글싸가면 딱딱해질까요? 2 간식 2014/12/12 569
444970 사무장.. 43 음 2014/12/12 17,421
444969 오늘 버스의 손녀딸은 사랑이었습니다. 2 dma 2014/12/12 1,355
444968 과외할때 어디앉아서 하나요? 4 책상? 2014/12/12 1,597
444967 허리를 다쳐보니 알겠네요 8 .... 2014/12/12 3,074
444966 이 영어문장 어디가 틀렸나요? 19 죄송 2014/12/12 1,597
444965 양치질 할 때 천장도 칫솔질 2 하시나요? 2014/12/12 1,347
444964 강소라 쪽지, 아이고 이쁜 아가씨네요 5 ........ 2014/12/12 4,085
444963 당장 연락해서 비행기 세워!!!나 이 비행기 못 가게 할거야 58 박사무장 2014/12/12 17,964
444962 커튼 감 사려면 동대문 어느 시장인가요? 3 동대문시장 2014/12/12 1,052
444961 [단독] "폭언 있었다"..검찰, 대한항공 최.. 조땅콩 2014/12/12 1,516
< 46251 46252 46253 46254 46255 46256 46257 46258 46259 46260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색