82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 1,036
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439675 요즘 82쿡 비아냥 막말 너무 심하지않나요? 6 비아냥금지 2014/11/23 1,253
439674 정용진 급기야 맥주전문점까지 38 다해먹어라 2014/11/23 22,914
439673 자식한테 잘해주는 것은 비위 안상하나요? 11 .... 2014/11/23 3,994
439672 불쌍하지만, 웃고 싶은 분들 보세요.ㅎㅎ 8 불쌍해ㅜㅜ 2014/11/23 2,612
439671 인터넷에 누가 저를 험담하는 글 올리면 무조건처벌되나요? 1 궁금.. 2014/11/23 1,491
439670 안무가라는 직업 신기해요 4 ........ 2014/11/23 1,775
439669 묵동 아파트 5 ... 2014/11/23 2,730
439668 도미노피자 시킬려고하는데요~~ 2 마나님 2014/11/23 1,602
439667 유니클로 왜 인기있나요? 48 ㄱㄱ 2014/11/23 16,576
439666 열심히 하면 영어를 네이티브 가까이 할 수 있을까요? 14 정말 2014/11/23 4,358
439665 월급 줄어도 맘편한 직장가고 싶단 남편 4 전환점 2014/11/23 3,006
439664 파운데이션~~ 파데 2014/11/23 850
439663 외신들 줄줄이 한국 떠나. 朴정부, 외신과도 불통 4 샬랄라 2014/11/23 1,647
439662 사진기나 핸펀으로 사진찍은것을 궁금맘 2014/11/23 545
439661 레몬청이요..레몬 먹는건가요 1 ,,, 2014/11/23 2,045
439660 패딩 뭐가 젤루 따뜻한가요? 5 추워요 2014/11/23 4,193
439659 영어 질문인데요.. 2 영어 2014/11/23 695
439658 오래된 주택은 셋방도 보러오지를 3 않네요 2014/11/23 1,719
439657 저한텐 진짜 미스테린데...풀어주실 분 1 문안 2014/11/23 1,971
439656 보일러 추천해주세요! 5 세모네모 2014/11/23 1,021
439655 일본영화 추천해주세요 11 MilkyB.. 2014/11/23 2,386
439654 모피베스트 보통언제부터 입나요? 8 .... 2014/11/23 3,228
439653 헝가리 거위이불 2 어쩌꺼나 2014/11/23 1,196
439652 홈쇼핑에서 코트를 샀어요... 홈쇼핑에서 2014/11/23 1,403
439651 직구처음 하려합니다.도움좀 주세요. 5 직구 2014/11/23 1,402