82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 1,036
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
440104 이 성경공부모임?도데체 뭔가요? 8 ? 2014/11/24 3,173
440103 인터스텔라에서.. (스포) 2 ... 2014/11/24 1,537
440102 [조언절실]영어문법공부는 어떻게 하나요? 5 애미 2014/11/24 1,531
440101 마흔 중반에 임플란트 하게 생겼네요. 5 ... 2014/11/24 3,182
440100 30대옷 spa 브랜드 추천해주세요 5 식빵맨 2014/11/24 2,183
440099 농협 고객 50여 명 "내 계좌에서 돈이 사라졌다&qu.. 20 샬랄라 2014/11/24 6,253
440098 육아선배님들!!아기세탁기사야할까요? 20 ... 2014/11/24 4,807
440097 40세 아들 돈 안준다고 70대 아버지 폭행 1 살인미수 2014/11/24 1,032
440096 스탠드형 김치냉장고 3 막내 2014/11/24 1,989
440095 개콘의 가장자리 코너 개그우먼 이현정 뜰 것 같아요 9 개콘사랑 2014/11/24 5,069
440094 김장김치 간간해야 하나요? 3 .. 2014/11/24 1,714
440093 지금 고 3 아이들 폰 요금 얼마짜리 인지요 ? 7 폰요금 2014/11/24 1,245
440092 이때 강남땅을 샀어야하는건데... 8 이렇게쓰잘데.. 2014/11/24 3,285
440091 청소할때 어떤 음악 들으세요? 1 노래 2014/11/24 672
440090 후라이팬 쓰고 바로바로 안닦는게 좋은가요 5 .. 2014/11/24 2,656
440089 강아지 귀에서 냄새나는건 다른 강아지들도 그런가 해서요.... 8 궁금해 2014/11/24 5,248
440088 남편과의 관계도 유통기한이 있을까요? 7 남편 2014/11/24 3,248
440087 손에 프린터 칼라잉크 묻었어요..제거 방법좀 부탁드립니다. 1 잉크우먼 2014/11/24 4,016
440086 서울대병원에서틀니잘하시는샘소개부탁드립니다 3 틀니 2014/11/24 1,060
440085 이거 제 얘기일까요 11 귀 쫑긋 2014/11/24 4,979
440084 대용량 전골 냄비 찾아주세요. 도저히 못 찾겠어요 8 오잉꼬잉 2014/11/24 1,070
440083 과세예고 통지를 받으신분 계신가요? 5 은현이 2014/11/24 3,191
440082 교통사고 합의 어떻게해야 하나요? 5 궁금 2014/11/24 2,357
440081 세상은 넓고 이상한 시부모는 많은 것 같아요 3 @@ 2014/11/24 1,815
440080 택배 분실했어요ㅠㅠㅠ 3 아들만셋 2014/11/24 1,751