82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 1,036
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
440313 밖에서 놀거 놀고 다니셔도 집안일도 다 잘하시죠? 3 ㅇㅇ 2014/11/25 1,560
440312 고 2 남학생이 읽으면 좋을 책, 추천좀 해주세요.. 4 바라바 2014/11/25 596
440311 저 허니버터칩 사왔어요 21 먹을까 2014/11/25 5,665
440310 예쁘면 다냐? 1 송혜교 2014/11/25 1,807
440309 같은 대역 IP서 접속시도…농협, 알고도 당했나? 5 세우실 2014/11/25 1,125
440308 볶음탕용 닭으로 할 수 있는 요리? 12 ... 2014/11/25 1,599
440307 이사를 잘못하면??집이랑 않맞으면?? 19 모스키노 2014/11/25 7,255
440306 신해철씨 관련 추적60분 재방하네요 8 kbs2 2014/11/25 1,231
440305 키큰 분들, 기모 스타킹 끝까지 올라가세요? 13 2014/11/25 3,556
440304 확장한집 거실창에요 4 뭐가나을까요.. 2014/11/25 1,548
440303 남편의 계속적인 진급누락....... 14 속상 2014/11/25 11,770
440302 한지혜는 운이 너무 좋네요 39 왈왈 짖어 2014/11/25 23,253
440301 여중생과 사랑했다는 40대남, 여중생 측은 극구 부인 13 쳐죽일놈 2014/11/25 4,563
440300 김치냉장고 골라주세요..ㅠㅠ 1 글쎄 2014/11/25 1,148
440299 19금) 속궁합이 잘 맞아 사시는 분들 부러워요 ㅜㅜ 52 어두워보이는.. 2014/11/25 95,190
440298 아래 ESTA 관련 질문하나 더 할게요 2 하와이 2014/11/25 890
440297 딩크가 이기적이라니요 27 억울하네요 2014/11/25 5,856
440296 아내는 정신병에 아들은 익사…해도 너무한 정부 세우실 2014/11/25 1,831
440295 냉동실에서 얼렸던 만두를 끓이면 터지는 이유는 뭘까요? 3 2014/11/25 1,933
440294 시누이의 행동에 너무 속상합니다. 20 짜증 2014/11/25 6,910
440293 점심 뭐 드실거에요? 4 ... 2014/11/25 1,008
440292 어제 김희애 다큐를 보니 정말 운동이 중요한듯해요. 무게보다 슬.. 21 .. 2014/11/25 20,044
440291 어제 저녁에 체하고 새벽까지 고생했는데 오늘은 몸살인지 온몸이 .. 1 2014/11/25 1,280
440290 병원,사무실 입구에 비오는날 발판놓을까요? 2 지저분한 현.. 2014/11/25 938
440289 카톡송금 해보신분 계신가요? 1 안전할까 2014/11/25 1,442