82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 878
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474279 정육점에서 고기를 잘못준것같아요ㅠ.ㅠ 14 ㅡㅡ^ 2015/08/20 3,336
474278 종편신났다는 글에 어느 댓글... 2 ㅇㅇ 2015/08/20 1,308
474277 계란 흰자 거품낼려고 하는데 3 111 2015/08/20 1,211
474276 진공청소와 걸레질이 모두 가능한 로봇청소기가 있나요? 6 2015/08/20 2,006
474275 명동에서 밥먹을 곳 추천해주세요 61 ... 2015/08/20 5,763
474274 화장실 하수구 냄새날때 간단한 팁 3 생활의팁 2015/08/20 5,758
474273 세상에 이런 일이 보는데요 1 파란 2015/08/20 1,146
474272 예전 학력고사 수석한 사람들 15 무지개 2015/08/20 5,783
474271 미국에서 핸드폰 개통해 보신 분 도와주세요 5 2015/08/20 849
474270 세입자의 월세대출, 동의해도 괜찮을까요?(전직은행원님 계세요?).. 2 옴마야 2015/08/20 1,425
474269 결혼비용반반,맞벌이시대에 왜 설추석은 시댁가서 명절을 지내야 하.. 20 도대체 2015/08/20 4,843
474268 신한에듀카드 쓸모 있나요? 7 카드만들어야.. 2015/08/20 1,503
474267 엄마한테 남탓하지 말란 얘기를 들었어요... 4 송이 2015/08/20 1,766
474266 효재가, 6시 내고향에 나오더군요 9 ㅋㅋㅋ 2015/08/20 5,835
474265 키친 토크에 글을 쓰려 하는데... 나우루 2015/08/20 526
474264 컴퓨터 C 언어 요즘 중학생들 학원다니고 배우나요? 11 중학생 2015/08/20 2,456
474263 뱃살이 왜 찌는 거 같으세요? 9 반죽 2015/08/20 4,843
474262 북어초무침 맛있네요...! 11 요리 2015/08/20 2,885
474261 한명숙 총리님 수감되는거 맞나요? 37 2015/08/20 5,673
474260 마음이 너무 쓸쓸해요 5 가을타나봐 2015/08/20 1,717
474259 바질페스토 만들었는데 잘못만든걸까요? 3 바질 2015/08/20 1,288
474258 국민 임대 주택 2 Try 2015/08/20 1,522
474257 다음 주에 휴가 예정이란 말입니다. 4 !!!!! .. 2015/08/20 1,332
474256 오늘 잠들기는 틀렸네요. 7 병장맘 2015/08/20 2,882
474255 결혼할 남친의 돈벌이를 공개 안하는데... 11 냐항항항 2015/08/20 5,462