파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파리대왕 읽으신 분...
번역 조회수 : 2,194
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?3. ..
'14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....4. 저런
'14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 438728 | 댓글이 잘못 달리는 건? 2 | 질문 | 2014/11/20 | 553 |
| 438727 | 바나나 빨리 안익게 하는법좀 8 | 열대과일 | 2014/11/20 | 3,249 |
| 438726 | 기숙사에 직거래에…대학가 원룸촌 '한파' 3 | 세우실 | 2014/11/20 | 1,707 |
| 438725 | 영어공부 왜 하세요? 13 | 시작 | 2014/11/20 | 2,219 |
| 438724 | 온수매트 쓰시는분 온도 설정 몇도로 하시나요? 9 | 온수야 온수.. | 2014/11/20 | 8,690 |
| 438723 | 생강가루로 대추차를 만들려고해요 5 | 대추생강차 | 2014/11/20 | 1,234 |
| 438722 | 정말 국민들 간떵이가 부은건지......... 언론장악의 힘인.. 4 | 참맛 | 2014/11/20 | 1,205 |
| 438721 | 곧이사가는데 버리는 문제요 4 | 저도 조언좀.. | 2014/11/20 | 1,229 |
| 438720 | 82쿡 해킹 가능성 | 이런경우 | 2014/11/20 | 700 |
| 438719 | 슈퍼맨피디 엄마들 출연 자제하겠다 4 | ㅇㅇ | 2014/11/20 | 3,613 |
| 438718 | 스타킹과 구두색 문의드려요. 2 | ... | 2014/11/20 | 1,843 |
| 438717 | 의사 왜 스스로 사회적 위치가 바닥이라고 하나요? 3 | 으 | 2014/11/20 | 1,722 |
| 438716 | 옷버리는 충고 좀 부탁드립니다ㅠㅠ 18 | 옷정리 | 2014/11/20 | 3,667 |
| 438715 | 아크릴니트 질문 좀 할게요~ 2 | 좋은하루 | 2014/11/20 | 823 |
| 438714 | 열등감 심한 사람은 끼리끼리 놀더군요 10 | . | 2014/11/20 | 7,099 |
| 438713 | 구피어항이 수질이 맑았었는데 2 | 이후 | 2014/11/20 | 1,729 |
| 438712 | 정시지원할때요~ 2 | 문의 | 2014/11/20 | 1,459 |
| 438711 | “박원순 빨갱이인 줄 모르고…” “좌빨 대통령 안돼” 5 | 샬랄라 | 2014/11/20 | 1,235 |
| 438710 | 식은커피. 11 | 커피조아~ | 2014/11/20 | 3,222 |
| 438709 | 김장할때재료비율 가르쳐주세요 1 | 모모 | 2014/11/20 | 1,321 |
| 438708 | 수입차 타시는 분들..대부분 고급유 넣으세요? 12 | .. | 2014/11/20 | 3,708 |
| 438707 | 신문 구독 끊으려는데 ...잘해주나요? 4 | 조선일보 | 2014/11/20 | 720 |
| 438706 | 텃밭 주인때문에 완전 속상해요 ㅠㅠ(돼지감자 아시는분도 함께 봐.. 14 | ㅇㅇ | 2014/11/20 | 2,825 |
| 438705 | 블로거 싸움 재밌어지네요 41 | 허허 | 2014/11/20 | 45,867 |
| 438704 | sharp tv 사용하시는 분 있으신가요? 배송대행업체 추천도요.. 1 | ... | 2014/11/20 | 474 |