82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 1,968
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444982 당장 연락해서 비행기 세워!!!나 이 비행기 못 가게 할거야 58 박사무장 2014/12/12 17,964
444981 커튼 감 사려면 동대문 어느 시장인가요? 3 동대문시장 2014/12/12 1,052
444980 [단독] "폭언 있었다"..검찰, 대한항공 최.. 조땅콩 2014/12/12 1,517
444979 EBS 모피 만드는거 나오는데 너무 잔혹하네요. 9 .... 2014/12/12 2,417
444978 오늘 주제는 차이 나는 결혼-저도 이야기 꺼내요 1 ... 2014/12/12 1,586
444977 대추차하고 홍삼 같이 먹어도 될까요? 1 대추차 2014/12/12 915
444976 겨울숲이 나오는 영화...제목좀... 7 qㄴ 2014/12/12 1,003
444975 땅콩리턴 미국뉴스에서 3D애니로 만들어 방송| 1 세계적 망신.. 2014/12/12 875
444974 커튼 길이가 같은 235cm이라면요.. 5 질문 2014/12/12 1,676
444973 가난한건 확실히 불편해요 7 et 2014/12/12 4,445
444972 고객센터 통화에서 열불났네요... 3 ... 2014/12/12 1,455
444971 빵이 너무해 1 ........ 2014/12/12 632
444970 맥 아이새도우 추천해주세요. 매장 다녀와도 모르겠어요 베이스로 2014/12/12 1,205
444969 고양시 화정동에 괜찮은 정형외과 추천 좀 해주세요.. 3 어깨가.. 2014/12/12 4,306
444968 대한항공회장딸이면 회장이나 맞잡인데 20 솔직히 2014/12/12 5,121
444967 유기견 구조하고 도와주는 영상 하나 보실까요 6 .. 2014/12/12 845
444966 신라면세점 달라로 구입해도 신세계 상품권 1 요엘리 2014/12/12 476
444965 영화 강력추천 - 레이버데이 (Labor day) 1 밀레니 2014/12/12 1,359
444964 어제 운동갔었다가 구경한 아주머니 싸움이야기 흐흐 2014/12/12 1,752
444963 목석아.왜 나와 결혼했니? 3 마니아파 2014/12/12 2,032
444962 유전으로 병있는사람과 연애 안될까요? 4 ^0^ 2014/12/12 1,398
444961 진상은 왜 우리나라에 더 많은거같죠? 11 겨울 2014/12/12 1,501
444960 올해가 가기 전에 자살을 결정하려고 합니다 101 ㅇㅇㅇㅇ 2014/12/12 19,850
444959 강남사시는분(대치동) 눈 많이 왔나요? 3 스노피 2014/12/12 1,077
444958 [사진으로 떠나는 북한 여행8]외국인 관광객이 호평하는 마식령스.. NK투데이 2014/12/12 386
< 46391 46392 46393 46394 46395 46396 46397 46398 46399 46400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색