저는 해외여행 때 많이 쓰는데 한국인 억양에 맞춰서 변역이 안되다보니
정말 단어하나 틀리지않게 글을 써야했는데요.
헬로챗이라는 어플은 한국에서 만든거라서 그런지
마니, 해외직구, 불금 이런 단어가 번역이 되더라구요.
중국, 영어만 되고 일본어는 곧 론칭된다고하는데
다른건 모르겠지만 영어만큼은 공부안해도 완벽히 변역됐으면 하는 소망이..ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국내에서 만든 번역어플 나왔네요.
라면조아용 조회수 : 1,067
작성일 : 2014-11-17 15:52:58
구글번역기 많이 이용하시잖아요.
IP : 222.101.xxx.122
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 438071 | 제가 잡지에서 본 코트가 있는데 14 | 같이봐주세요.. | 2014/11/17 | 3,864 |
| 438070 | 약정할인 3 | 휴대폰 | 2014/11/17 | 761 |
| 438069 | 상대방을 기분나쁘게 하는 리플은 다 악플이고 고소감인가요? 8 | 뭐가뭔지 | 2014/11/17 | 3,116 |
| 438068 | 동물병원 추천 부탁 드립니다. (분당/판교/성남) 11 | -ㅅ- | 2014/11/17 | 3,094 |
| 438067 | 치아교정 4 | 치과 | 2014/11/17 | 1,468 |
| 438066 | 추위가 괴로운 분들 어떻게 버티시나요.. 30 | htn | 2014/11/17 | 5,887 |
| 438065 | 초3 아이 8시간 30분 자는데 좀더 재워야 할까요? 6 | .. | 2014/11/17 | 3,047 |
| 438064 | 남편바람폈는데 이혼안하고 산다는분 궁금해요 22 | ㅎㅎ | 2014/11/17 | 6,434 |
| 438063 | 미생 11화 박과장 왜 또 나오나요 15 | 생 | 2014/11/17 | 6,225 |
| 438062 | 결혼 한달남았는데 맨날 야근하는 30대 후반 예비신부에요 | .. | 2014/11/17 | 1,517 |
| 438061 | 길에서 발 밟았는데 미안하다 안하는 사람 11 | 질문 | 2014/11/17 | 1,860 |
| 438060 | 청녹색 늙은 호박은 언제 요리할 수 있나요? 3 | ..늙은호박.. | 2014/11/17 | 1,153 |
| 438059 | 금 ELS 조언 부탁드려여 2 | dongji.. | 2014/11/17 | 1,243 |
| 438058 | 닭요리 좀 추천해주세요. 4 | ^^ | 2014/11/17 | 1,043 |
| 438057 | 호남 인재들의 미래 어디서 찾을 것인가(2) | 미투라고라 | 2014/11/17 | 986 |
| 438056 | 내년에는 더 어렵다니...첩첩산중이네요 1 | 자영업대란 | 2014/11/17 | 2,420 |
| 438055 | 김수현 드라마 "불꽃"보고 있어요 11 | 15년지나 | 2014/11/17 | 4,926 |
| 438054 | 주진우, 김어준 공판...오래걸리네요... 8 | 그네시러 | 2014/11/17 | 1,556 |
| 438053 | 천안에서 어른 혼자 살기에 적당한 동네 추천 부탁드려요... 4 | 전국민 | 2014/11/17 | 1,531 |
| 438052 | 아이패드 백업은 어찌하는건가요? 2 | 맹....... | 2014/11/17 | 871 |
| 438051 | 최저를 인하대 아주대만 맞췄어요. 11 | 머리아파요... | 2014/11/17 | 4,755 |
| 438050 | 쉽상이 아니라 십상 8 | 맞춤법 | 2014/11/17 | 1,362 |
| 438049 | for.what it's worth... 3 | 영어 | 2014/11/17 | 1,068 |
| 438048 | 은수저를 팔고 싶은데 3 | 다이아 | 2014/11/17 | 2,436 |
| 438047 | 우리나라 교사들 수준 올리자어쩌자 말들 많지만 4 | 흠 | 2014/11/17 | 2,154 |