저는 해외여행 때 많이 쓰는데 한국인 억양에 맞춰서 변역이 안되다보니
정말 단어하나 틀리지않게 글을 써야했는데요.
헬로챗이라는 어플은 한국에서 만든거라서 그런지
마니, 해외직구, 불금 이런 단어가 번역이 되더라구요.
중국, 영어만 되고 일본어는 곧 론칭된다고하는데
다른건 모르겠지만 영어만큼은 공부안해도 완벽히 변역됐으면 하는 소망이..ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국내에서 만든 번역어플 나왔네요.
라면조아용 조회수 : 1,058
작성일 : 2014-11-17 15:52:58
구글번역기 많이 이용하시잖아요.
IP : 222.101.xxx.122
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 438011 | 금융공기업이랑 7급공무원이랑 생애소득차이많이날까요 34 | 비라 | 2014/11/17 | 13,655 |
| 438010 | 좌골신경통에 효과적인 치료는 어떤게 좋을까요?? 2 | 좌골신경통 | 2014/11/17 | 2,298 |
| 438009 | 우리 집 보디가드 이야기(고양이) 13 | 집사라행복해.. | 2014/11/17 | 2,455 |
| 438008 | 대전 학원을 등록하기 전 시험수강 가능한가요? | 중딩맘 | 2014/11/17 | 615 |
| 438007 | 온라인보다 싸게 사니 기분이 좋네요. | 아꼈나? | 2014/11/17 | 1,113 |
| 438006 | 조언 절실해요.. 2 | ㅠㅠ | 2014/11/17 | 815 |
| 438005 | 갈비탕용 갈비 어디서 구입하세요? 4 | 궁금 | 2014/11/17 | 4,509 |
| 438004 | 드라마 불꽃 유투브 링크 5 | 여기가천국 | 2014/11/17 | 1,789 |
| 438003 | 전문대와 지방4년제 중 어딜 보내야할까요? 7 | ... | 2014/11/17 | 4,445 |
| 438002 | 마테오 리치 천주실의 읽으신분 계신가요? 2 | ;;;;;;.. | 2014/11/17 | 839 |
| 438001 | 벼락부자하니까 친척 생각나네요. 질투 많이 했었는데 5 | ........ | 2014/11/17 | 5,133 |
| 438000 | 승진하고 싶습니다 3 | 777 | 2014/11/17 | 1,298 |
| 437999 | 털몸빼 샀어요 35 | 털몸빼 | 2014/11/17 | 5,578 |
| 437998 | 다들 결혼전에 1억은 그냥 모으나봐요? 23 | 이름 | 2014/11/17 | 10,600 |
| 437997 | 40대가 혼자 콘서트 가면 이상할까요? 14 | 41살 아줌.. | 2014/11/17 | 2,351 |
| 437996 | 서강대 자연계는 학부입학인가요? | ‥ | 2014/11/17 | 1,342 |
| 437995 | 신대철, "신해철과의 추억 언급…기타를 껴안고 .. 16 | 벌써 | 2014/11/17 | 3,033 |
| 437994 | 홍콩과 대만 중 어디가 더 먹거리가 괜찮은가요? 4 | 먹거리 여행.. | 2014/11/17 | 2,704 |
| 437993 | 결정장애.. 김치냉장고 스탠드 엘쥐? 삼성? 6 | 기다림..... | 2014/11/17 | 2,510 |
| 437992 | 20년만에 60억넘게 벌었다는데 10 | 친구가 | 2014/11/17 | 6,774 |
| 437991 | 크리스마스 계획 세우셨나요? 1 | 콩이맘 | 2014/11/17 | 1,170 |
| 437990 | 지역난방에서 온수써도 적산열량계에 숫자가 올라가나요? 1 | ... | 2014/11/17 | 2,208 |
| 437989 | 표고버섯 방사능 관련해서 좋지 않나요? 8 | 표고버섯 | 2014/11/17 | 3,744 |
| 437988 | 시댁 김장 20 | 겨울 | 2014/11/17 | 5,203 |
| 437987 | 82분들 김장하셨나요? 아직이라면 언제 하세요? 7 | 김장 | 2014/11/17 | 1,735 |