자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남긴 음식을 먹엇다 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 2,063
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다4. ...
'14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요6. Finish
'14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
437696 | 콩팥수치가 높고.. 2 | 고은아 | 2014/11/17 | 1,608 |
437695 | 일본에서 사온 화장품 발라도 될까요? 6 | 방사능무셔 | 2014/11/17 | 2,214 |
437694 | 조카 선물 어디까지 챙기세요? 6 | 앨리엘리 | 2014/11/17 | 1,764 |
437693 | 여고도 체벌을 하나요? 9 | 아라곤777.. | 2014/11/17 | 3,580 |
437692 | 국방부 ”양주 광사동 남침땅굴 허위 판명…고발 조치” 1 | 세우실 | 2014/11/17 | 972 |
437691 | 편의점 택배로 보냈다는데 편의점 택배 차 보신적 있나요? 1 | .. | 2014/11/17 | 1,178 |
437690 | 부모님 생사 여부 5 | mistls.. | 2014/11/17 | 1,920 |
437689 | 친정엄마가 어깨관절염때문에 고통이 심하신데... 4 | ... | 2014/11/17 | 1,298 |
437688 | 저 여행가서 현지음식 먹으면 맛없는데... 5 | ... | 2014/11/17 | 1,712 |
437687 | 4세 감기 달고사는 아들 5 | letsyj.. | 2014/11/17 | 1,368 |
437686 | 남녀 불문하고 연인이나 배우자감을 구할 때, 자기가 할 수 없는.. 2 | ........ | 2014/11/17 | 1,991 |
437685 | 크리스마스 아이 장난감 미리 사는게 살까요?? 3 | 크리스마스 | 2014/11/17 | 988 |
437684 | 인생은 줄을 잘 서야 되네요 1 | .. | 2014/11/17 | 2,227 |
437683 | 스타우브 소테팬 좋은가요? | .... | 2014/11/17 | 1,633 |
437682 | 박원순·조희연 “초등학교 빈 교실에 공립유치원 34곳 신설” 10 | 샬랄라 | 2014/11/17 | 2,728 |
437681 | 보여지는 것에서 자유로울 수 있을까요? 아끼며 살고싶어요 13 | 설 | 2014/11/17 | 3,891 |
437680 | 오뎅 꼬치요. 재활용하지 마세요! 13 | 정말이지 | 2014/11/17 | 7,602 |
437679 | 안방 화장실 냄새 5 | 소동엄마 | 2014/11/17 | 3,196 |
437678 | 서울에서 맞춤이불 하는곳이요~!!! 3 | 써니데이즈 | 2014/11/17 | 867 |
437677 | 진공청소기 비싼게 좋은가요?? 6 | 순백 | 2014/11/17 | 1,653 |
437676 | 공부를 잘 하지 못했지만 성공한 사람? 14 | 궁금줌마 | 2014/11/17 | 5,112 |
437675 | 코트수선집 추천해주세요 | ... | 2014/11/17 | 864 |
437674 | 80년대 술집포스터 같은 블로그?? 1 | tlstpr.. | 2014/11/17 | 2,359 |
437673 | 30대들은 식당에 무슨 반찬이 나오면 좋아하나요? 35 | 식당 | 2014/11/17 | 4,423 |
437672 | 밑에 우리집 강아지 읽고 (반려동물 이야기 싫으신 분 패쓰) 2 | 고양이 엄마.. | 2014/11/17 | 1,338 |