남긴 음식을 먹엇다 영어로
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
1906146
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM
(175.209.xxx.94)
보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM
(124.49.xxx.103)
i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM
(99.237.xxx.195)
They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다
4. ...
'14.11.17 8:25 AM
(50.166.xxx.199)
I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.
5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM
(175.223.xxx.234)
그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요
6. Finish
'14.11.17 8:36 AM
(70.58.xxx.1)
보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM
(175.223.xxx.234)
아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~
8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM
(46.198.xxx.25)
I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
444738 |
삼성서울병원 근처 레지던스(하루만) 추천부탁요~ 1 |
레지던스 |
2014/12/12 |
1,574 |
444737 |
된장 다 끓인 후 뒤늦게 멸치 넣어도 될까요??? 5 |
.. |
2014/12/12 |
708 |
444736 |
복코인데 미간낮고 코뼈가크고 콧볼이 뭉툭합니다 22 |
복코 |
2014/12/12 |
3,058 |
444735 |
뉴스로 영어공부하는법 알려주신 게시판 글 좀 찾아주세요~~ |
궁금 |
2014/12/12 |
306 |
444734 |
아이가 원에서 얼굴이 긁혀서 왔어요. 8 |
속상 |
2014/12/12 |
943 |
444733 |
자궁근종이 자연적으로 없어지기도 하나요? 11 |
... |
2014/12/12 |
5,468 |
444732 |
도토리묵요 1 |
묵 |
2014/12/12 |
788 |
444731 |
웃음주는 블로거들 ^----^ 4 |
그들만의세상.. |
2014/12/12 |
4,382 |
444730 |
가스렌지 설치시, 렌지 업체에서 설치해도 괜찮죠? 5 |
설치 |
2014/12/12 |
1,050 |
444729 |
거실장 없으면 이상할까요 11 |
콘도 |
2014/12/12 |
3,080 |
444728 |
조땅콩일가 개막장이네요 4 |
ㄱㄱ |
2014/12/12 |
2,378 |
444727 |
수학과외..보통 이렇게 하나요? 11 |
과외방식 |
2014/12/12 |
2,746 |
444726 |
프라다 가방좀 찾아주세요... 2 |
미세스한 |
2014/12/12 |
1,033 |
444725 |
수학과 영어중 한과목만 학원을 보내야 한다면 어디로 보내야 할까.. 5 |
연년생맘 |
2014/12/12 |
1,000 |
444724 |
12월 12일(금) 류효상의 신문을 통해 알게된 이야기들 |
세우실 |
2014/12/12 |
906 |
444723 |
수입도배지로 포인트할껀데요 1 |
도배관련 여.. |
2014/12/12 |
567 |
444722 |
수시2차 추가 합격가능성은 얼마나될까요? 8 |
겨울이 |
2014/12/12 |
1,580 |
444721 |
한국의 더러운 인습이 빗어낸 국제적/망국적 망신이다. 1 |
꺾은붓 |
2014/12/12 |
609 |
444720 |
발사이즈 300미리 양말은 어디서 파나요? |
딜리쉬 |
2014/12/12 |
473 |
444719 |
구입한 아파트 천장이 내려앉았어요..(조언 절실) 20 |
고민중 |
2014/12/12 |
13,417 |
444718 |
제천 리솜포레스트 근처 산채 또는 그냥 맛집 있을까요? 2 |
고고 |
2014/12/12 |
5,688 |
444717 |
어제 정윤회 검찰조사 후... 6 |
바람처럼 |
2014/12/12 |
1,472 |
444716 |
제2롯데 이번엔 지하 1층 천장에서 물새... 1 |
.... |
2014/12/12 |
909 |
444715 |
조현아 前 부사장 "진심으로 반성" 직접 사과.. 33 |
결국 |
2014/12/12 |
5,874 |
444714 |
서울시향직원들 박현X으로부터 빨리 구해야되겠어요.. 2 |
cbs인터뷰.. |
2014/12/12 |
891 |