자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남긴 음식을 먹엇다 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,652
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다4. ...
'14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요6. Finish
'14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
442822 | 60평에서 40평대로 이사가요 17 | 이사싫어 | 2014/12/06 | 13,280 |
442821 | 병원 돈;;; 어떻게돈지불해요?;; 아민망 ㄷ 6 | cook좋은.. | 2014/12/06 | 2,148 |
442820 | 싯다르타(헤르만 헷세) 읽는 중이에요 6 | 독서중 | 2014/12/06 | 1,057 |
442819 | 충청권에 호텔급 단체숙소 어디 있을까요? 2 | 고급콘도 | 2014/12/06 | 743 |
442818 | 요즘 잡채 냉장보관 얼마정도 가능할까요? 2 | .. | 2014/12/06 | 3,098 |
442817 | 에네스 카야 사건을 보면서 5 | girlsa.. | 2014/12/06 | 3,399 |
442816 | 자격증 종류가 꽤나 많던데, 시간이 남아서리... 3 | 자격증 | 2014/12/06 | 2,832 |
442815 | 홍대 국문과 와 동대 국문문예창작 님이라면 어디 10 | 등록하실래요.. | 2014/12/06 | 2,181 |
442814 | 치핵일까요?봐주세요ㅜ 2 | 대설주의보 | 2014/12/06 | 1,842 |
442813 | 아들 군대 땜에 마음이 힘드네요.. 18 | 벌 | 2014/12/06 | 5,341 |
442812 | Papais33 해경에 대한 생존학생 증언 무섭네요 1 | ㄷㄷㄷ | 2014/12/06 | 1,539 |
442811 | 학교선택 도와주세요. 5 | mirabe.. | 2014/12/06 | 1,335 |
442810 | 박원순 시장.. 15 | djn | 2014/12/06 | 2,406 |
442809 | 브라질리언 왁싱이랑 레이저 다 해봤는데 궁금한분 없을까요? ^^.. 23 | 그냥 | 2014/12/06 | 17,478 |
442808 | 근무보고서 쓸 때 계약직 정규직... 4 | 어찌 | 2014/12/06 | 802 |
442807 | 무한도전 해외판 극한알바 19 | ㅇㅇ | 2014/12/06 | 4,808 |
442806 | 가방색상 좀 골라주세요 9 | 결정장애 | 2014/12/06 | 1,037 |
442805 | 빚 때문에 자살하는 사람들 이해가 가요 7 | .. | 2014/12/06 | 7,181 |
442804 | 커피점의 탁자가 왜그리 작은가 했더니.. 15 | ... | 2014/12/06 | 15,037 |
442803 | 파파이스 33회 잘 봤어요 7 | 잊지않을께 | 2014/12/06 | 1,240 |
442802 | 우리동네 문방구 아저씨 낭만적이지 않나요? 4 | .. | 2014/12/06 | 1,597 |
442801 | 재업-퇴직금이요? | 제발 답글좀.. | 2014/12/06 | 396 |
442800 | 미생))스포 있음 ...미생 장그래 정직원 전환은 당연히 불가.. 1 | 그거참 | 2014/12/06 | 4,848 |
442799 | 오드리 헵번 전시회 갔다왔어요 1 | 티파니 | 2014/12/06 | 1,036 |
442798 | 일드 N을 위하여 소설 읽으신분 안계실까요 4 | ,, | 2014/12/06 | 1,799 |