82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 1,652
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444197 올해 가기전에 뭐 하실건가요? 13 ;;;;;;.. 2014/12/10 2,013
444196 다운튼에비 볼 수 있는 곳 없을까요? 10 보고싶어요 2014/12/10 4,652
444195 세월호239일)가족에게로 돌아오셔야 할 아홉 분....부디 가족.. 10 bluebe.. 2014/12/10 298
444194 망년회 메뉴추천부탁!ㅎ 6 파란하늘 2014/12/10 1,058
444193 스트레칭으로 인해서 3 mama 2014/12/10 1,392
444192 맹승지랑 블로거 애슐리 14 E 2014/12/10 26,956
444191 줄넘기로 다이어트 효과 보신 분 있으신지.. 3 폴짝 2014/12/10 1,612
444190 외장하드가 고장났어요. 4 d 2014/12/10 806
444189 비립종 빼 보신 분들 상처남지 않나요? 7 질문 2014/12/10 4,796
444188 청담동스캔들 김혜선연기 21 점점 2014/12/10 4,710
444187 동생 시댁이 부동산 부자인데, 제부가 원하는 가게를 안 차려주셔.. 2 ........ 2014/12/10 3,436
444186 좀 전에 지워진... 시댁이 사준 집 팔고 싶다는 여자... 14 뻔뻔 2014/12/10 4,712
444185 집값.. 6년전 = 최근시세.. 지금 빚내서 집 살필요있나요??.. 6 신혼 피넛츠.. 2014/12/10 2,766
444184 여행 갈 수 있을까요? 3 흐미 2014/12/10 670
444183 [단독] 조현아, 직권남용 혐의로 美교통국에 고발 당해 7 세계일보 예.. 2014/12/10 4,841
444182 초6, 5살 아이데리고 대구로 이사가려면 어디로 가야 할까요? 5 고민 2014/12/10 863
444181 만두국 끓일때 괜찮다 싶은 만두 추천해주세요 28 ... 2014/12/10 8,451
444180 초등 2,3학년아이들 숙제나 학습 자발적으로 하나요? 3 ㅇㅇ 2014/12/10 858
444179 이런것도 시녀병일까요?? 3 초1 2014/12/10 1,218
444178 중학교 학급에서 주민등록등본을 내라고. 하는데요 2 ? ? 2014/12/10 1,242
444177 술 좋아하는 남자 아무리 매력있어도 멀리 하시길 4 ㅂㅂㅂ 2014/12/10 4,520
444176 땅콩항공 cf신버전이라네요 1 참맛 2014/12/10 1,068
444175 실 리프팅 하신분들 계신가요? 30 .. 2014/12/10 6,875
444174 손석희 사장이 미국에서 탔던 저가항공에선 야구하듯 땅콩 봉지를 .. 7 ........ 2014/12/10 5,078
444173 고추기름이 없는데 순두부될까요? 6 .. 2014/12/10 1,302
< 46391 46392 46393 46394 46395 46396 46397 46398 46399 46400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색