남긴 음식을 먹엇다 영어로
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
1906146
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM
(175.209.xxx.94)
보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM
(124.49.xxx.103)
i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM
(99.237.xxx.195)
They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다
4. ...
'14.11.17 8:25 AM
(50.166.xxx.199)
I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.
5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM
(175.223.xxx.234)
그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요
6. Finish
'14.11.17 8:36 AM
(70.58.xxx.1)
보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM
(175.223.xxx.234)
아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~
8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM
(46.198.xxx.25)
I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
442750 |
학원 원장님 결혼에 축의금 내는게 좋겠지요? 4 |
해야하나 |
2014/12/06 |
866 |
442749 |
올드 포크팝송 추천좀 해주세요.. 3 |
삼시세끼 |
2014/12/06 |
1,252 |
442748 |
아이 양말로 팥주머니 만들었는데 넘 좋아요~ 3 |
... |
2014/12/06 |
1,937 |
442747 |
단원고 생존학생의 충격적 증언이 나왔네요. 38 |
파파이스 |
2014/12/06 |
23,223 |
442746 |
새끼 고양이가 배 고프면 어떤 행동을 하나요? 3 |
고양이 |
2014/12/06 |
960 |
442745 |
상도 엠코타운 혁신 초등학교 어떤가요 2 |
취학전 |
2014/12/06 |
1,492 |
442744 |
매수인이 억지하자를 주장하며 잔금을 안줘요 조언부탁드려요 5 |
ronde1.. |
2014/12/06 |
1,843 |
442743 |
1억8천에 월세 15만원 괜찮을까요? 4 |
세입자 |
2014/12/06 |
1,974 |
442742 |
여자 물리치료사와 언어치료사 뭐가더나아보이나요? 3 |
Angela.. |
2014/12/06 |
2,165 |
442741 |
수능이 쉬웠다고 했는데 잘쳤다고 잘 친 친구들은 상워권인가요.. 5 |
깔끄미 |
2014/12/06 |
1,836 |
442740 |
심영순선생이나 다정선생에게 요리 수업 들어보신 분 계신가요? .. 6 |
제발 |
2014/12/06 |
4,497 |
442739 |
영어문장질문하나만.할게요 2 |
S |
2014/12/06 |
390 |
442738 |
미생을 보면서. 한국기원에 대해 알고 싶어요. 3 |
... |
2014/12/06 |
1,733 |
442737 |
파파이스 33회 7 |
링크 |
2014/12/06 |
1,457 |
442736 |
눈썹문신 안하셨으면 좋겠어요 28 |
........ |
2014/12/06 |
55,630 |
442735 |
박지만 "피보다 더 진한 물이 있다" 4 |
바뀐애 |
2014/12/06 |
3,081 |
442734 |
대상포진인데, 살찌는 거 말고 몸에 좋은 음식 뭐가 좋을까요? 2 |
대상포진 |
2014/12/06 |
1,849 |
442733 |
아웃소싱업체 퇴직금 말이예요? |
드러운 세상.. |
2014/12/06 |
2,054 |
442732 |
영국에서 택배보낼때 관세 문의 1 |
국제배송 |
2014/12/06 |
1,072 |
442731 |
아주대 신소재공학이랑 홍대 신소재화공시스템 중에 어디로 가야되나.. 8 |
??? |
2014/12/06 |
2,732 |
442730 |
초4여아 5~6명만 두고 집비우기 6 |
.. |
2014/12/06 |
1,244 |
442729 |
발뒤꿈치 각질제거, 저만 몰랐나요? 26 |
00 |
2014/12/06 |
31,694 |
442728 |
시댁과 의절 12 |
며늘 |
2014/12/06 |
5,727 |
442727 |
젊은 나이에 혼자 된 분 주위에 있으신가요..?? 7 |
....? |
2014/12/06 |
5,063 |
442726 |
목염증인데 진통제를 두개나 처방받았는데 괜찮나요? 4 |
^^* |
2014/12/06 |
1,049 |