82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 744
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444925 아파트 소방장비 훔쳐 용돈벌이…겁없는 10대들 1 세우실 2014/12/09 645
444924 요즘 점점 일본화 된다는 느낌을 받아요 50 fltkzh.. 2014/12/09 13,076
444923 무슨 말 할때마다 꼭 되묻는 버릇있는 사람들 있잖아요? 15 ㅇㅇ 2014/12/09 12,260
444922 쉽고 간단한 요리 좀 추천해주세요 ㅠ 5 달토끼 2014/12/09 1,427
444921 제2 롯데 아직도 물새고 있다는데요.. 7 ... 2014/12/09 2,935
444920 사주를 보고 나니 더 쳐져요...................... 12 좌절 2014/12/09 4,981
444919 운동하기 좋은 날씨네요 11 2014/12/09 474
444918 연말 가족선물로 적당한거 뭐 있을까요 추천좀요 5 손님 2014/12/09 521
444917 과외교사를 구한다는 글도 삭제대상인가요? 2 sean 2014/12/09 701
444916 트림을 갑자기 많이 해요.. 왜 이럴까요? 1 궁금 2014/12/09 1,810
444915 대전에 2달정도 지낼 고시텔이나 원룸 구해요~ 4 ^^ 2014/12/09 1,404
444914 치매아버지가 잊고 돌아가신 금괴60억을 도둑이 찾아줘~~ 3 .. 2014/12/09 3,694
444913 남대문에서 안경을 샀어요.테가 2번이나 부러졌는데요~ 5 안경 2014/12/09 1,032
444912 노인 무임승차 다른 나라에도 있나요? 34 ... 2014/12/09 2,912
444911 예비중학생 가방브랜드 추천 부탁드려요 1 .... 2014/12/09 1,868
444910 위염, 방광염 판정 받은 적 있으면 방광암, 위암 보험 안되나요.. 7 고민 2014/12/09 2,510
444909 이 영어 문장이 맞는건가요? 5 . 2014/12/09 1,011
444908 노후준비 어떻게 하시나요? 7 ... 2014/12/09 2,934
444907 이대 천경숙미용실 디자이너 추천좀 해주세요 3 maiali.. 2014/12/09 1,595
444906 치아교정할려는데요 덧니는 보통어떻게 하나요 빼나요? 3 덧니덧니해도.. 2014/12/09 1,404
444905 뉴발란스 패딩 40초 아줌마가 입기 어떤가요? 7 패딩 2014/12/09 1,812
444904 고등입학컷트라인 2 2014/12/09 862
444903 하드렌즈 끼시는분들 . . 6 춥워요 2014/12/09 2,000
444902 만약 친구나 발신표시제한으로 욕문자오면 어떻게 대처하시나요..?.. 6 욕문자 2014/12/09 1,735
444901 한석준 아나운서 중국진출한다네요 5 ㅇㅇ 2014/12/09 5,546