82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 440
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442486 갑자기 확짜증이... 며느리, 올케역할 푸념입니다. 11 슬퍼 2014/12/05 2,493
442485 82에 어느 한 사람이 쓴 다른 댓글도 볼 수 있는 기능이 있나.. 7 궁금궁금 2014/12/05 1,480
442484 쌍꺼풀수술했는데 무섭다 소리들으면 잘못된거맞죠? 21 ㅇㅇ 2014/12/05 5,843
442483 심플한 삶을 위한 제 노력... 2 SJSJS 2014/12/05 2,734
442482 신용카드 탈회하면 남은 할부금은 어떻게 되나요? 11 알뜰주부 2014/12/05 2,864
442481 학습지 좋아하는 6세 남아 6 아끼자 2014/12/05 966
442480 사진정리 체계? 어찌들 하세요? 6 엄마 2014/12/05 1,134
442479 12월 5일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 세우실 2014/12/05 1,915
442478 집 명의이전 해도 담보대출이 남을 수 있나요? 대출 2014/12/05 931
442477 중앙난방하는 아파트인데 궁금 2014/12/05 516
442476 정치관련 흥미로운 댓글 에이잇 2014/12/05 429
442475 안전한 도자기 식기 브랜드(모델) 추천 부탁드려요~~ 샹들리에 2014/12/05 1,589
442474 실비보험 두번째 갱신시 거진 100프로 인상됐어요 ㅠ 10 연두 2014/12/05 3,281
442473 요새 같은 시대에 홀시어머니 모시는 자리 중매서는건 좀 아니죠?.. 15 .. 2014/12/05 4,327
442472 (초등1학년 학부모님)초등 1학년 친구아이 누가 자꾸 신발을 감.. 1 2014/12/05 800
442471 오사카 지금 날씨가 어떨지 아시는 분 계신가요? 2 날씨 좀.... 2014/12/05 744
442470 옷수선잘하는집 2 바나나똥 2014/12/05 1,077
442469 수시 최저 못맞추면 무조건 불합격인가요ㅜ 8 고3 2014/12/05 5,805
442468 초등남아 침대 이불 어디서 구매하시나요? 6 이불구입 2014/12/05 1,350
442467 전 호텔 스파 별로던데요. 10 ㅇㅇ 2014/12/05 3,683
442466 저 밑에 글 보니 정명훈이가 서울 시향에서 연봉 20억을 받는다.. 12 ..... 2014/12/05 2,932
442465 요즘 보일러 가동하세요?? 15 zzz 2014/12/05 2,451
442464 청국장 끓여 먹었는데요.집 안 구석구석에 냄새가 넘 심해요. 7 추운날제격 2014/12/05 1,914
442463 너의 실체 2014/12/05 612
442462 침대 매트리스 커버도 하고 패드도 하고 그러시나요? 3 ... 2014/12/05 1,534