82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 440
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443801 미생물 음식물처리기 쓰시는 분 계시는지... 1 혹시 2014/12/09 978
443800 대한항공 조종사 노조 성명서 전문 (기장도 원칙대로 했네요) 12 카톡검열까지.. 2014/12/09 5,705
443799 웃찾사 배우고 싶어요.테니스 1 .. 2014/12/09 480
443798 그 사무장분은 남자분이시더군요 5 dd 2014/12/09 4,393
443797 배두나 짐 스터게스?? 랑 결혼할까요?? 5 배두나 2014/12/09 4,203
443796 그런데 이번 사건 어떻게 알려진거에요? 1 호빵맨 2014/12/09 2,215
443795 일곱살 딸아이가 틱이 맞는걸까요...ㅠ 4 ㄱㅈ 2014/12/09 1,348
443794 이시간에 10분 째 못박는데.... 1 ... 2014/12/09 344
443793 지역카페에서 과외 구한다는 글 1 ..... 2014/12/09 820
443792 당진-천안 출퇴근 가능할까요? 3 ... 2014/12/09 2,699
443791 찾아주세요....스프링 노트의 철. 2 부탁드려요 2014/12/09 672
443790 버스요금 왕창 올린다고 하고, 환승혜택도 확 줄인다고 해도 4 전부조용해요.. 2014/12/09 1,306
443789 대한항공 겉으로는 사과, 속으로는 유출자 색출작업 4 ..... 2014/12/09 1,708
443788 이런 것도 주의력결핍장애일까요? 6 dd 2014/12/09 1,150
443787 동정심에 꽃히는 사람들이 문제가 있어요. 1 2014/12/09 934
443786 친구가 출산했는데 뭐 사가지고 갈까요?> 9 ..... 2014/12/09 1,162
443785 지금 집 내놓으면 팔릴까요 ? 7 부동산 2014/12/09 2,345
443784 땅콩알바령 /// 2014/12/09 412
443783 부사장은 그만둘수 없고 보조직무를 사퇴하는거라네요 3 말장난 2014/12/09 1,407
443782 아이스크림 드시면 졸려운 분 계세요? 4 ... 2014/12/09 976
443781 손가락이 가늘고 긴 분들 부지런 하신가요 43 ^^ 2014/12/09 6,112
443780 캐나다(서부) UFV 대학부설 어학원 및 조기유학 무무86 2014/12/09 379
443779 모자 쓰고 다니시는 분들 계신가요? 7 40대 2014/12/09 2,073
443778 마그밀 처방전 약으로 바뀌었나요? 2 .... 2014/12/09 2,901
443777 인간관계를 어려워 하면 결혼해서도 행복하게 살기 힘들까요? 4 ... 2014/12/09 2,229