자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
블라블라 블링블링 같은 표현 한국어에 넣어 쓰는 거 오글거려요.
그냥 뭐라뭐라 어쩌구저쩌구 등 원래 있는 표현들 쓰면 되지.
영어는 한국어에 대체할 단어가 없을 때만 썼으면 좋겠다는.
옛 우스갯 소리에 외국 유학 다녀와서 배워온 것은
는 것은 예스밖에 모르던 사람이 얍.. 을 할 줄 알게 된 것하고 좀 비슷한 느낌.
1. ㅇㅇ
'14.11.11 6:12 PM (121.173.xxx.87)Who여, Me여...
2. 벌렁벌렁
'14.11.11 6:14 PM (223.62.xxx.29)그러게요
3. 전 자주 쓰는 표현중에..
'14.11.11 6:21 PM (112.152.xxx.47)득템이 젤로 웃겨요~ 저도 시대를 따라 쓰기는 하지만...한자인지 영어인지..한글인지....ㅎㅎ
4. 근데 득템은
'14.11.11 6:28 PM (118.32.xxx.113)득템
을 대체할 만한 단어 내지 표현이 딱히 없지 않나요?
외래어인지 외국어인지 어디서 온 건지 , 출신을 알 수 없이 시대 따라서 등장한 희귀한 표현들이 아니면
특정상황을 표현하기 어려운 경우가 많아서..5. ***
'14.11.11 6:32 PM (203.152.xxx.185)저도요.
블라블라... 이소리 정말 오글거려 미치겠어요.6. .....
'14.11.11 6:32 PM (155.230.xxx.35)몇년 살고 왔다고... 웁스 블라블라...
주변에 많아요.7. ..
'14.11.11 6:42 PM (1.236.xxx.147)웁스 는 정말 반사적으로 튀어나오는데 더 놀랐음
8. 케어
'14.11.11 6:55 PM (125.208.xxx.186)블라블라는 그래도 여기 자유게시판에는 많이 안보이지만 케어는 진짜 매번 보는 듯. 돌보다는 말 놔두고 영어도 아니고 우리말도 아니고. 젤 보기 싫음
9. 전
'14.11.11 6:55 PM (211.59.xxx.111)누구맘~이것도 싫던데ㅠ
누구엄마 보다 한글자 줄어드는 거고 음절로치면 거의 경제성은 비슷한거 같은데10. ~~
'14.11.11 7:14 PM (58.140.xxx.162)얍..? 넘 웃겨요ㅋㅋㅋ
11. ....
'14.11.11 7:15 PM (125.186.xxx.91)저는 겟 이라는 말이 그렇게 듣기 싫더라구요.
12. ...
'14.11.11 7:24 PM (223.62.xxx.107)저도 블라블라 케어 같은생각했는데ㅎㅎ
언제부터 블라블라나 아이 케어 같은 말을 우리말인것 처럼 쓰는 사람이 많은데 진짜 좀 웃겨요ㅋㅋ13. ........
'14.11.11 7:29 PM (58.120.xxx.136)맞아요. 블라블라 케어.... 겟.... 전부 좀 그래요.
14. ㅇㅇ
'14.11.11 7:40 PM (180.229.xxx.9)블링블링도 영어에요?
15. ...
'14.11.11 7:51 PM (211.245.xxx.215)완전동감. 처음부터 영어로 쓰던가.
16. 정말 오글오글
'14.11.11 8:01 PM (110.70.xxx.170)블라블라..
정말 오글거리고 싫어요.
어쩌구저쩌구라는 말이 명확히 있건만
한국말 실컷 써놓구는 블라블라.
아 정말 싫어요17. ㅇㅇ
'14.11.11 8:16 PM (121.173.xxx.87)케어, 무슨맘, 픽업, 라이딩, 겟...
18. ㅎㅎ
'14.11.11 10:23 PM (14.34.xxx.96)겟은 일본에서 온 표현이에요
게또..
득템은 귀엽기라도 한데.. 득은 한자잖아요.. 신생어라고 쳐줄 수 있겠구만
정말 블라블라는 ㅎㅎ 웃겨요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
443016 | 약간19?) 6 | 궁그미 | 2014/12/07 | 3,115 |
443015 | 이케아 가격 너무 비싸네요 60 | 이케아이럴래.. | 2014/12/07 | 22,256 |
443014 | 남자 대학생이 입을만한 따뜻한 바지 추천요.... 4 | 눈.. | 2014/12/07 | 1,128 |
443013 | 변비 이후 하루 두변의 대변.......... 1 | ㅠㅠ | 2014/12/07 | 1,412 |
443012 | 저녁 메뉴는 뭐세요 오늘.. 6 | ㅁㅁ | 2014/12/07 | 1,540 |
443011 | 압력솥에 팥죽을 하려는데 조언 부탁드려요. 6 | .. | 2014/12/07 | 1,552 |
443010 | 이탈리아 알베르토가 잘생긴얼굴인가요? 23 | 무지개개 | 2014/12/07 | 5,286 |
443009 | 썬크림만쓰면 얼굴이 가렵거나 뾰루지 나시는분? 3 | 혹시 | 2014/12/07 | 1,173 |
443008 | 압구정역 반경 10키로 집 추천좀 | 이사힘들어요.. | 2014/12/07 | 810 |
443007 | 미국 시카코에서 한국 오는 거 비행기 1 | ㄹㄹ | 2014/12/07 | 790 |
443006 | 30대 후반 시술문의 2 | 문의 | 2014/12/07 | 662 |
443005 | 조카 선물 챙기기 1 | 궁금이 | 2014/12/07 | 619 |
443004 | 나이 30인데 모솔입니다 20 | 이루미 | 2014/12/07 | 7,192 |
443003 | 정시원서접수~~ 1 | 오늘~~~ | 2014/12/07 | 1,397 |
443002 | 로드샵 브라운 펜 아이라이너 추천 부탁드려요^^ 2 | 렛미인 | 2014/12/07 | 1,611 |
443001 | 처음엔 국가기밀 유출 어쩌구 하더니... 1 | 대합실 | 2014/12/07 | 731 |
443000 | 직업 속이는 남자 많네요 8 | ㄱㄱㄱ | 2014/12/07 | 3,472 |
442999 | 무플절망)베란다 결로 현상 잘 아시는분 4 | 인테리어 | 2014/12/07 | 2,532 |
442998 | 영국여권 한국에서 만들기 1 | 여권 | 2014/12/07 | 680 |
442997 | IMF 보다 더 힘든 시기가 옵니다. 36 | 엄훠.. | 2014/12/07 | 21,053 |
442996 | 고등수학과정 순서 좀 알려주세요 2 | 모르겠어요 | 2014/12/07 | 9,389 |
442995 | 외국교수에게 성추행당했는데, 이거 심한 발언이죠 7 | 음음 | 2014/12/07 | 2,280 |
442994 | 고기집 알바학생 팁?주고싶은데 언짢아할까요? 19 | 루비 | 2014/12/07 | 4,660 |
442993 | 미역줄기로 또 뭐할수 있을까요? 1 | 미역줄기 | 2014/12/07 | 357 |
442992 | 공무원들 계속 근무지가 바뀌던데 몇년에 한번씩 옮기나요? | 구청 시청 .. | 2014/12/07 | 772 |