82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국분을 집에 초대했어요 ㅜ

bb 조회수 : 2,808
작성일 : 2014-11-03 04:21:24
좋아하고 존경하는분 이고. 미국 할머니. 
제 늦깍이 공부의 스승님이시네요
제마음을 아시는지 먼저 말도걸어주시고 안부묻고
하시는데 마음이 풀려. 덜컥! 저희집에 한번오시라했더니
흔쾌히 승낙은 하셨어요. ㄴ너무 좋은이면에
영어의 압박이 물밀듯이 ......
남편은 아마 요즘 초딩 평균보다 못할거같구요
전 책은곧잘보는데 말이. 문법파괴에. 
단어나열 수준 ㅜㅜ 
정작하고픈 말은 집에 와서 생각나구요 
보름 남앗는데 벌써 걱정입니다
편안한 시간 보내실수있엇으면 하는 바램뿐이네요 ㅜ
다행이 아이가 잇어 쪼매 덜썰렁하려나요. 울아들 심한 부끄럼쟁이라
내내 얼음하고잇을지도.  
뭘 해드리면 좋을까요. 채식주의자면서. 한국음식좋아하신다네요
영어는. 썰렁함은 뭘로 메울까요 ㅜㅡㅠ 

IP : 175.223.xxx.195
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.3 4:23 AM (188.23.xxx.183)

    혹시 주변에 영어 잘하시고 연배도 맞는 분 계시면 같이 초대하세요.
    손님 심심하지 않게요. 두 분이 대화 나누시라고.

  • 2. ㅇㅇ
    '14.11.3 4:23 AM (175.223.xxx.195)

    보름만에 영어가 화악 늘순없겟죠 ㅜ
    손놓고만잇을수도 없고 회화책추천해 주셔도감사해요

  • 3. ㄹㄹ
    '14.11.3 4:28 AM (175.223.xxx.195)

    감사드려요. 그런데 마땅한 분이 생각이안나네요 ㅠ

  • 4. 잡채
    '14.11.3 4:37 AM (70.58.xxx.1)

    고기 안 넣은 잡채, 무쌈말이, 호박전, 버섯전, 부침개, 새콤달콤매콤한 비빔국수 등등. 미국사람들이 먹고 좋아한 음식들이에요.

  • 5. 오호
    '14.11.3 5:44 AM (14.32.xxx.97)

    잡채님 메뉴 아주 좋네요 ^^
    말 안통해도 상관없어요 원글님. 그냥 고마운분 맛있는 음식 대접한다...에 중점 두시고
    메뉴 짜셔서 재료들 이름정도와 조리방법만 영어로 간단히 외워두시면 될듯해요.
    아무래도 먹으면서 주 대화는 음식에 대한 걸거예요.
    이거 맛있네, 여기 뭐 들었어? 어떻게 만들었어? 뭐 이런걸테니까요.
    쫄지마세요 ㅎㅎㅎ

  • 6. 여기
    '14.11.3 6:06 AM (211.59.xxx.111)

    영어 잘하시는분 많던데ㅋㅋㅋ
    아쉬운대로 저라도 가서 도와드릴까요^^;;;;

  • 7. ana
    '14.11.3 6:37 AM (14.55.xxx.136)

    떡잡채 강추. 샐러드.

  • 8. ....
    '14.11.3 6:48 AM (98.92.xxx.22)

    젓가락질 잘하시면 상관없지만 잡채가 난코스일듯..
    외국분들 떡은 별로에요. 질감에 익숙치않아서..
    영어가 자신없으시면 음식준비한것들 전부
    영어로 레서피 준비해놓으세요. 그걸로 한두시간은 장담.
    여자들은 레서피 하나로 대화가 무궁무진해져요.
    왜냐면 음식문화는 그야말로 컬쳐잖아요.

  • 9. ...
    '14.11.3 6:52 AM (175.207.xxx.242)

    제 영어가 딱 원글님 수준입니다.
    남편과 애는 아주 잘하구요.
    근데 남편이 그런말을 하더라구요.
    한국사람끼리도 마음이 통하지 않으면
    말이 통하지 않는데 걱정하지 말아라.
    마음이 통하는 사이엔 언어가 큰 장벽이 되진 않더라.
    진짜 맞는 말입니다.
    영어가 전혀 안되는 다른나라 절친이 있는데
    저는 그나라 언어가 단어 백개도 안되고
    그 친구는 오로지 모국어만 해요.
    그런데 같이 있음 이야기가 되는 신기한 일이...
    저희집에 일주일 묵었을 때 낮엔 저 혼자
    그 부부들 데리고 관광도 하고 그랬는데
    언어의 불편함이 없어 참 신기했어요.
    그러니 걱정은 딱 붙들어매세요.
    이미 마음이 통한 사이신 거 같은데.

  • 10. 외국인
    '14.11.3 7:04 AM (145.129.xxx.31)

    외국인들 떡 안좋아해요. 질감이 익숙치 않아서..떡은 리스크가 상당합니다. 호불호가 갈리는거라..
    채식자들이 좋아하는 메뉴들은 호박전, 버섯전, 쌈밥, 버섯불고기, 표고탕수, 무쌈말이

  • 11. 야채
    '14.11.3 7:39 AM (122.35.xxx.69)

    채식주의자면 전 부칠때 달걀 안쓰나요?

  • 12. hanna1
    '14.11.3 7:54 AM (99.236.xxx.173)

    비빔밥 좋아해요,고기빼고,야채만. 양념장도 자기가 원하는대로 넣으면되구요.채식주의자도 계란은 먹는사람도 있으니 물어보고. 넣으면되구요.참기름도 넣어서요

    지금저 캐나다인데,,백인들이 비빔밥 좋아해요

  • 13. ...
    '14.11.3 8:25 AM (121.161.xxx.229)

    참기름 절대 쓰지마세요. 잡채에도

    그리고 비빔밥에는 달걀프라이 노른자 얼마나 익힐지 물어보셔야 해요..

  • 14. ...
    '14.11.3 8:26 AM (121.161.xxx.229)

    떡은 맛있다고 하는 외국인 못봤네요.
    치아에 달라붙는 느낌을 아주 싫어해요.

  • 15. hanna1
    '14.11.3 1:02 PM (99.236.xxx.173)

    참기름도 자기가 향 맡아보고 넣고 싶은대로 넣으라하세요,의외로 참기름 좋아하는 외국인들 많아요
    특히,그 나라의 고유한 음식을 맛보고 싶어하는 분들은 더욱 트라이하고싶어해요.
    첨이라몀 행맡아보라하고,본인이.양 조절하라하면되구요
    특리,돌솥이 있다면 지글지글하게.내오면 너무 신기해하드라구요
    편안히 대접하세요^^

  • 16. hanna1
    '14.11.3 1:07 PM (99.236.xxx.173)

    잡채 좋아하는 외국인은 참기름 싫어하지 않드라구요.
    계란은 완숙을 선호하는 편이구요.
    우리가.쌀국수먹을때 실란트로 넣는거 첨에 싫다가 나중엠 좋아하게 되듯이요,

  • 17. ^^
    '14.11.3 2:17 PM (116.39.xxx.154)

    아 정말 여쭤보길 잘했다 싶네요 ^ ^
    마음도 많이 편해졌고...
    저도 맘에 쏙드는 메뉴들이네요!
    모두 감사드려요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1813681 영어 기초 문법 유튜브 추천해 주세요 1 Eng 05:01:37 72
1813680 보일러 연통에서 빗물 부딪히는 소리가 나요 2 ... 03:04:56 503
1813679 취업이힘든자녀 ... 6 일자리 02:57:39 1,175
1813678 나솔 여출 방송후 단톡방명이 걸스토크였대요 4 .. 02:31:31 1,566
1813677 들깨미역국에 들꺠 껍질 벗겨야 하나요? 4 아놔 02:30:30 311
1813676 일베 렉카 유튜버 김세의 상황 정리 2 인생실전 02:29:55 708
1813675 31기 나솔 영숙은 25 . 02:20:31 1,944
1813674 31기 옥순 방송 시작하고 헤어졌다..오열... 13 아아아아 02:13:09 2,431
1813673 스타벅스 6/1-6/14 카드100환불 2 000000.. 02:11:25 593
1813672 나솔 현재 동접자수 충격이네요 5 ........ 02:01:55 2,088
1813671 김세의 이런사람은 거짓을 말하면서 죄책감이 5 ㅊㅊㅊ 01:33:46 929
1813670 대단하네요 라방보니 18 ... 01:32:28 3,255
1813669 31기 보고 느낀 점 7 ... 01:30:31 1,614
1813668 죄송하지만 라방은 어디서 봐요? 1 .. 01:24:35 800
1813667 31기 라방보는데 사과를 안했데요 4 . 01:22:17 1,388
1813666 예전 어느 직장에서 집사라는분이 매일같이 보내던 1 예전 01:18:22 770
1813665 김세의 구속된 얘기, 최다글에 갔었어요? 4 가세연 01:17:11 624
1813664 최진실의 우리들의 천국이 일일드라마였나요. 7 .. 01:02:28 696
1813663 나솔 라이브 보는 중인데요. 5 ... 01:01:38 1,887
1813662 골드랜드 9-10화 보신분? 1 릴리 01:00:15 315
1813661 나솔 라이브 전부 다 나왔어요 대단하네요 5 ... 00:59:27 2,019
1813660 [더러움 주의] 설4 엄청 하는데 뭘 먹긴해야할텐데 어쩌죠 8 ㅇㅇ 00:48:03 337
1813659 마음에 드는 옷을 샀는데요. 1 자라에서 00:41:58 939
1813658 26년 여름에 창조성을 일깨우기 위한 습관을 만들 동지를 구합니.. 2 여름 00:36:14 500
1813657 정원오가 제2의 박원순이라니.. 27 00:21:53 1,680