82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 788
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443172 남자 어른들 신으실만한 패딩부츠 있을까요? 3 부츠 2014/12/04 1,026
443171 홍조 1 mistls.. 2014/12/04 875
443170 뽁뽁이 유리창 붙일 때요 3 뽁뽁이 2014/12/04 1,848
443169 이 겨울 김근태가 그리운 이유는... 2 한겨레기사 2014/12/04 747
443168 김장배추가 살짝 덜 절여졌는데요 3 질문 2014/12/04 1,405
443167 내일제주도여행 점순이 2014/12/04 502
443166 박근혜에게 귀에 번쩍 뜨일 아이디어 하나 선물한다. 1 꺾은붓 2014/12/04 795
443165 홈쇼핑 모피 사보신 분들이요. 4 홈쇼핑 2014/12/04 3,065
443164 말을 차분하게, 온화하게 하고 싶어요 1 hj000 2014/12/04 2,283
443163 홈쇼핑에서 디자이너 이름 걸고 파는 브랜드요 6 홈쇼핑매니아.. 2014/12/04 3,035
443162 독일 파쉬핫팩(보온물주머니)커버도 사야 할까요? 13 몸이 찹니다.. 2014/12/04 4,683
443161 레깅스 어떤색이 활용도 좋아요? 3 임산부 2014/12/04 1,239
443160 [원전]그린피스 "韓원전, 美·日 안쓰는 부실자재 사용.. 참맛 2014/12/04 513
443159 겨울에 마시기 좋은 차 알려주세요 16 블루ㅣ 2014/12/04 2,082
443158 청담동스캔들 예고에서.. 10 ㅇㅌ 2014/12/04 2,675
443157 바닥에 러그나 까페트....어떤가요? 2 춥네요 2014/12/04 1,257
443156 '경비원 분신' 아파트, 남은 경비원 전원 사실상 해고 2 세우실 2014/12/04 1,477
443155 강소라 의상이 39,000원짜리래요 38 마마시상식 2014/12/04 22,569
443154 난방 펑펑쓰는 사람들이 제일 부러워요..ㅠㅠ 16 .. 2014/12/04 4,813
443153 운전자보험 다 들으셨나요? 14 궁금 2014/12/04 2,783
443152 발달장애 10대 가 2살 아기를 던져 숨지게 했다네요 23 모두가피해자.. 2014/12/04 6,316
443151 인터스텔라의 황당한 비밀 14 공상과 과학.. 2014/12/04 4,368
443150 그럼 어느 정도 운동량이 적당할까요? 1 그럼 2014/12/04 940
443149 남친이 집 계약하는 꿈 Falia 2014/12/04 3,080
443148 서울 전세 6억정도하는 40평대 아파트 찾고있어요 10 전세 2014/12/04 3,558