82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 788
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443769 40대후반 남...일자리가 없네요 10 남편요 2014/12/05 6,416
443768 컴 앞 대기))멸치 육수물에 찹쌀죽 끓이려는데.. 2 김장합니다 2014/12/05 1,146
443767 체육 성적은 특목고 가는데 영향 없나요? 5 슬픈 몸치 2014/12/05 1,342
443766 (내용삭제) 아침부터 옆집과 대판 싸웠습니다. 46 개증오T.T.. 2014/12/05 22,797
443765 한가한 오후~ 나팔수 2014/12/05 662
443764 라면봉지 과자봉지같은거 재활용되나요? 2 ㅇㅇㅇ 2014/12/05 1,420
443763 최진혁이요.. 6 빠빠시2 2014/12/05 3,340
443762 중고나라 이용해 보신분? 7 중고나라 2014/12/05 1,287
443761 해수진주가 담수진주보다 관리 쉬운가요? 4 궁금 2014/12/05 5,126
443760 이자녹스셀리뉴커버쿠션 얼굴화장 2014/12/05 1,390
443759 가톨릭대 논술전형 1 간절.. 2014/12/05 1,589
443758 화장 잘 못하는 저 좀 구제해주세요 2 create.. 2014/12/05 948
443757 종합병원의사 퇴직연령이 있나요? 1 꽁꽁 2014/12/05 2,838
443756 조카가 서울대 공대 합격했대요..^^ 112 zzz 2014/12/05 17,597
443755 고2딸이 2주에 한번씩 생리를 해요. 11 산부인과 2014/12/05 6,281
443754 정윤회 딸과 전 문체부 장관 폭로!!! 5 윤회딸 2014/12/05 3,035
443753 완전 잼난 소설 추천해주세요. 막 웃기는거요. 17 ㅇㅇ 2014/12/05 3,207
443752 공무원 공부하는데 친한 언니랑 연락을 끊으려고 합니다. 13 역넷카마 2014/12/05 3,480
443751 갑자기 확짜증이... 며느리, 올케역할 푸념입니다. 11 슬퍼 2014/12/05 2,609
443750 82에 어느 한 사람이 쓴 다른 댓글도 볼 수 있는 기능이 있나.. 7 궁금궁금 2014/12/05 1,607
443749 쌍꺼풀수술했는데 무섭다 소리들으면 잘못된거맞죠? 21 ㅇㅇ 2014/12/05 6,049
443748 심플한 삶을 위한 제 노력... 2 SJSJS 2014/12/05 2,887
443747 신용카드 탈회하면 남은 할부금은 어떻게 되나요? 11 알뜰주부 2014/12/05 3,050
443746 학습지 좋아하는 6세 남아 6 아끼자 2014/12/05 1,113
443745 사진정리 체계? 어찌들 하세요? 6 엄마 2014/12/05 1,282