82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 605
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437466 아이 데리고 무단횡단 하는 여자(영상링크) 9 ㅋㅌㅊㅍ 2014/11/20 1,107
437465 임신을 기다립니다. 20 ... 2014/11/20 2,808
437464 면도기 어떤 것 사용들 하시는지 알려주세요. ^^ 3 Moose 2014/11/20 1,159
437463 신세계 & 꿀팁 공유해요~ 4 꿀팁 2014/11/20 2,670
437462 강순의씨의 첬째와 세째며느리는 행동이 닮아보여요 15 김치달인 2014/11/20 9,210
437461 남편이나 남친이 정말 못생긴경우 계세요. 26 ㅇㅇ 2014/11/20 8,926
437460 사랑에 빠져서 정신 못차리겟어요 16 사랑해 2014/11/20 3,947
437459 h 여사가 오늘 6시까지 반박글 올린답니다 (냉무) 10 대다나다 2014/11/20 8,101
437458 대장내시경 알약주는 병원좀 알려주세요 (구로동 목동) 2 내시경 2014/11/20 1,671
437457 리액션만 잘해도 노처녀는 면하는듯..싶어요 ^^; 14 ... 2014/11/20 6,807
437456 중소기업에서 만드는 티비 써 보신분 어떤가요? 2 고민 2014/11/20 497
437455 김진혁PD가 해철님 노래 엮어서 만든 미니다큐 보세요 5 그가 그립다.. 2014/11/20 941
437454 서울역에서 광화문가는 버스요.. 1 자정 2014/11/20 1,570
437453 두피진정 샴푸..추천 부탁합니다 ..고민.. 9 bab 2014/11/20 2,274
437452 셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요? 5 계륵 2014/11/20 868
437451 과자좋아하세요? 과자가 안팔아서 못사먹긴 또 처음이네요.. 19 aoepou.. 2014/11/20 2,804
437450 나이를 너무 의식하고 신경쓰는 지인.. 3 나이 2014/11/20 882
437449 아이가 중국여행가는데 얼마정도 줘야 할까요? 6 감사 2014/11/20 940
437448 이런경우 어떻게 해야 할까요? 3 한숨만 2014/11/20 336
437447 직장을 옮겨야 하는데 어느지역이 좋을까요? 흐음 2014/11/20 239
437446 단독실비 vs 실비특약.. 3 올리브 2014/11/20 1,065
437445 스키장 처음 가요 비용 얼마 생각해야 할까요? 3 ... 2014/11/20 1,386
437444 꿈해몽좀해주세요 1 쿰해몽 2014/11/20 505
437443 10만원대 우량주 좀 알려주세요... 2 현대중공업같.. 2014/11/20 1,030
437442 사이버사, 선거때마다 ‘여당 편들기’ 발벗고 나섰다 2 샬랄라 2014/11/20 259