82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 605
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437329 드라마 불꽃의 주제는 뭘까요? 23 재미 2014/11/20 3,156
437328 기독교인들만 봐주세요 36 질문 2014/11/20 2,086
437327 아이의 엉뚱한 상상력이란 ^^ 4 2014/11/20 791
437326 브래지어 얼마나 오래 쓰세요? 15 살림살이 2014/11/20 4,345
437325 묵주 만드는 일을 직업으로 가지려면 어떻게 해야 하나요? 2 탕수연 2014/11/20 1,776
437324 김치협회 전라도 김치 레시피 16 김치 2014/11/20 5,821
437323 아이폰 다운로드 2 맞아요 2014/11/20 696
437322 술마시고 밤을 새웠네요. 사회생활 참 쉽지 않네요. 10 휴.. 2014/11/20 2,654
437321 가게이름 지어주면 사례하신다는 분..소식이 없으시네요. 3 어디갔지 2014/11/20 1,670
437320 강아지의 심리 14 랄라 2014/11/20 2,859
437319 떠들썩하게 이별하지 마세요. 3 길떠나는 길.. 2014/11/20 3,159
437318 남편 사무실의 새여직원 그리고 푹퍼져있는 나... 70 고민 2014/11/20 22,110
437317 이 정도의 층간소음은 참아야 할까요? 15 소워니 2014/11/20 3,784
437316 이노라이프, 간첩 사건의 증인, 전남편 “국정원으로부터 돈 받아.. 1 light7.. 2014/11/20 493
437315 미떼 광고 보고 훌쩍 3 광고 2014/11/20 1,364
437314 That's it 이라는 표현.. 10 파란하늘 2014/11/20 2,658
437313 기독교신자 중에 얻어먹기만 하던 여자 있는데 9 뻔뻔해 2014/11/20 1,853
437312 조선시대 서민들 사는거 짐승수준 아닌가요? 67 흠흠 2014/11/20 7,284
437311 칼에 베었는데 진통제로 타이레놀 먹어도되나요? 2 ㅠㅠ 2014/11/20 971
437310 수사자료에서도 확인된 사이버사 ‘대선개입’ 샬랄라 2014/11/20 347
437309 유투브 음악감상 창 내려도 들을수 있을까요(스맛폰) 2 qweras.. 2014/11/20 1,577
437308 남편이 사고쳤네요 12 아들만셋 2014/11/20 5,617
437307 이시간에 라면반개 부셔먹었어요.. 6 날개 2014/11/20 956
437306 여자아이 영어책 추천부탁드려요 1 영어 2014/11/20 493
437305 토마토 삶는 시간 어느 정도면 되나요...??? 3 허리 2014/11/20 10,718