82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 605
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436377 공부 안하는 5학년 아이. 6 샤베트맘 2014/11/17 2,097
436376 개인이 중국관광비자 신청시 (긴급ㅠㅠ) 7 절실 2014/11/17 3,204
436375 4인 가족 식기세척기 크기 19 또 생각중 2014/11/17 2,391
436374 와~~~~지금 국민티비에 부활 나왔어요.김동명이 새멤번가? 3 새멤버 2014/11/17 1,540
436373 생뚱맞은 질문... 춤 배우고 싶어요 ^^ 4 춤배우고파 2014/11/17 758
436372 삼시세끼 왜이리 재밌나요ㅋㅋㅋㅋ 10 2014/11/17 5,339
436371 기막힌(?) 식욕억제법 - 이마를 30초간 두드려라! 21 오늘은선물 2014/11/17 6,982
436370 ㅠㅠ 직장상사랑 밥먹다가 헛소리 지껄임요 ㅠㅠ 6 에라이 2014/11/17 2,352
436369 이케아 해명을 들으니 참 가관이네요 2 이케아 2014/11/17 3,747
436368 분당-광화문의 중간 출퇴근 좋은 지역 추천해 주세요~ 14 이사 2014/11/17 1,462
436367 오늘 유나의 거리... 14 유나 2014/11/17 2,318
436366 혹시 탄수화물 안먹으면 머리 아픈가요? 14 ㅠㅜ 2014/11/17 11,186
436365 돈 모으려면 맞벌이 해야하겠죠? 4 정신차려 2014/11/17 2,087
436364 잡채도 며칠 밑반찬 가능할까요? 5 2014/11/17 1,418
436363 블로거들도 고소하는지 지켜 볼 거임 .... 2014/11/17 3,647
436362 수려한 vs 설화수 엄마 선물 추천 부탁드려요~ 7 선물 2014/11/17 2,853
436361 김부선, 명예훼손 혐의로 고소당했다 22 적반하장 2014/11/17 3,662
436360 중고등학생이 통역봉사할때 영어인증점수 요구하기도 하나요? 궁금 2014/11/17 510
436359 오늘 밤 EBS 다큐 프라임 꼭 시청해주세요! 18 밀크티 2014/11/17 4,683
436358 외국인에게 소개할 간단한 레시피 있을까요? 22 요리 2014/11/17 1,809
436357 제 얼굴에 침 뱉기라는 건 알지만 1 ..... 2014/11/17 1,028
436356 코오롱제품 안사기 불매운동 - 장자연리스트의 그 이웅열 4 징그러 2014/11/17 2,639
436355 인천이나 송도에 계신 분들께 부탁드려요 2 제발 2014/11/17 1,050
436354 부산 일식집 좀 추천 부탁 드려요. 3 부산 2014/11/17 1,458
436353 지금 강릉항 날씨어떤가요? 2 강릉 2014/11/17 551