82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 827
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1773636 아들 면접정장 브랜드 추천부탁드려요 궁금 12:56:59 15
1773635 47살. 막막 12:56:22 68
1773634 간단 입시 팁 feat 시대 헬린쌤 주요대 위주로 입시 12:55:24 40
1773633 저희 언니 대상포진 걸렸는데 1 와우 12:52:06 156
1773632 이런 남편 실제로 많을까요 당신이죽였다.. 12:51:54 146
1773631 배임죄 폐지, 내년 상반기까지 마무리한다 2 ... 12:48:39 108
1773630 알뜰폰요금제도 데이타무제한에 평생요금은 안싸던데 2 알뜰폰 12:46:58 138
1773629 경향)안## 창업자 남편 ㅡ북한 해커 접촉 3 충격 12:46:04 347
1773628 [단독] 정부, ‘대장동 항소 포기’ 반발 집단행동 검사장 전원.. 9 끄지라고 12:44:56 311
1773627 이럴경우는 어떻게 해요? ........ 12:42:09 92
1773626 빵 요요 왔나봐요 3 급지름신 12:41:21 347
1773625 대나무수액 키성장 영양제 결제중 2 12:39:31 130
1773624 계엄 당일날에도 11시에 출근한 내란빤스 1 대단하다진짜.. 12:38:52 284
1773623 병원검사 받아도 병명을 모르는 경우 질문 12:38:23 98
1773622 고3 아들 진로로 소방공무원 선택 어떨까요? 2 kiki5 12:37:13 209
1773621 대학생 아이가 축의금 보낸다는데 1 엄마 12:37:06 274
1773620 대학학과결정 1 고민 12:36:40 149
1773619 정부, ‘대장동 항소 포기’ 반발 집단행동 검사장 전원 ‘평검사.. 11 단독 12:33:38 412
1773618 논술 7번 떨어졌으면... 5 음... 12:33:07 410
1773617 투룸 용달이사 힘들까요? 1 아줌마 12:31:31 65
1773616 이시간 표류중인 한강버스 사진.jpg 7 .. 12:31:08 603
1773615 깨워달라고 할떈 언제고 깨워주니 ㅈㄹ하는 고딩 7 고딩 12:30:23 315
1773614 지하철 요금 이게 맞나요? 6 AAA 12:23:56 502
1773613 밥솥 내솥이 코팅과 스텐이 밥맛에 차이가 있나요?? ... 12:08:20 166
1773612 52살인데 망했어요 13 .. 12:04:12 3,328