인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,464
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 429845 | 쌀게무침 레시피 알려 주세요~~ 2 | 세누 | 2014/10/22 | 1,425 |
| 429844 | 카톡 서로원하는사람만 떴음 좋겠어요 .. 3 | 행복 | 2014/10/22 | 1,781 |
| 429843 | 제 생활비 절약 비법 풀어봅니다 42 | 짠순이 | 2014/10/22 | 26,715 |
| 429842 | 택배 유감 22 | 유스 | 2014/10/22 | 3,528 |
| 429841 | 전국 곳곳서 공공요금 오른다…버스·지하철·상하수도 3 | 세우실 | 2014/10/22 | 585 |
| 429840 | 고기구워먹을때 밑반찬이란? 8 | --- | 2014/10/22 | 2,190 |
| 429839 | 구호나 띠어리 스타일 쇼핑몰 어떤데 가세요? 1 | 추천 | 2014/10/22 | 6,125 |
| 429838 | 이 패딩 사신분~~ 10 | 리사 | 2014/10/22 | 2,893 |
| 429837 | 말잘듣는 아이가 위험한가요? 18 | 둘째 | 2014/10/22 | 4,713 |
| 429836 | 출퇴근용 데일리백 추천 부탁드려요. 1 | 궁금 | 2014/10/22 | 1,563 |
| 429835 | 입덧끝나면 폭풍식욕인가요? | ... | 2014/10/22 | 958 |
| 429834 | 겨울철 첫영성체 드레스 구입은... 2 | 맘 | 2014/10/22 | 2,012 |
| 429833 | 남편이 너무너무 싫어요 5 | 00 | 2014/10/22 | 2,983 |
| 429832 | 40세 이후 건강보험공단에서 받으라는 건강검진은1년에 한번 나오.. 1 | .. | 2014/10/22 | 1,386 |
| 429831 | 유나의 거리 정말 최고네요 20 | 창만이좋아요.. | 2014/10/22 | 4,331 |
| 429830 | 이런 경우 학원강사한테 뭔가 표시를 해야겠죠? 31 | 이런 | 2014/10/22 | 2,648 |
| 429829 | 고 3 엄마입니다.. 34 | 고3 엄마 | 2014/10/22 | 5,032 |
| 429828 | 고덕우 1 | 도자기 | 2014/10/22 | 891 |
| 429827 | 미국에서 가장 빠~~른 우편이 뭔가요? 한국 집에서 받는데 며칠.. 5 | 빠른새벽 | 2014/10/22 | 686 |
| 429826 | 얼굴살만 찌우는 방법은 없겠지요? 13 | 82온니들 | 2014/10/22 | 4,747 |
| 429825 | 요며칠 허리가 미세하게 아파요 2 | 허리 | 2014/10/22 | 735 |
| 429824 | LG 6모션 통돌이 세탁기 쓰시는분들~ 먼지 많이 나오나요?? 16 | 세탁기를 부.. | 2014/10/22 | 6,391 |
| 429823 | 40대 초반 이패딩 어때요? 10 | .. | 2014/10/22 | 2,572 |
| 429822 | 개인회생이 정확히 어떤 제도에요? 2 | ... | 2014/10/22 | 1,385 |
| 429821 | 손석희 빠진 뒤 ‘시선집중’ 광고 매출 반토막 4 | 레버리지 | 2014/10/22 | 1,275 |