인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,464
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 430098 | 혹시 초록x 대추한차 드시고 속 메스꺼운분 계세요? 3 | 질문 | 2014/10/23 | 1,221 |
| 430097 | 유나의거리_ 윤지 5 | ... | 2014/10/23 | 2,052 |
| 430096 | 남편과 사이가 좋지 않은데 둘째 갖고싶어요 19 | 케이티 | 2014/10/23 | 4,525 |
| 430095 | 이은미 노래 듣다가 울었어요 1 | 슬픔 | 2014/10/23 | 1,172 |
| 430094 | 맞벌이만이 해결책인지... 4 | 통장잔고 바.. | 2014/10/23 | 1,734 |
| 430093 | 오수진 변호사 결국 머리 자르네요 8 | ze | 2014/10/23 | 5,871 |
| 430092 | 삼성스마트오븐 사려고 하는데요. 스팀기능이 많이 쓰이나요? 2 | 영선맘 | 2014/10/23 | 805 |
| 430091 | 고무장갑 안껴도 괜찮은 주방세제 있을까요? 11 | 고운손 | 2014/10/23 | 2,848 |
| 430090 | 판교 사건 정리해드립니다. 총체적 인재였음 (총정리) 8 | 판교사고 | 2014/10/22 | 3,700 |
| 430089 | 달콤한 나의 도시 현성 저 분 어디 나왔었나요? | .... | 2014/10/22 | 2,695 |
| 430088 | 분당에 괜찮은 오피스텔 추천해주세요 3 | ... | 2014/10/22 | 1,385 |
| 430087 | 인터넷 면세점에서 물건 사는 경우 4 | 처음 사봐요.. | 2014/10/22 | 3,104 |
| 430086 | 다시 태어나고 싶어요 7 | 어쩌면 | 2014/10/22 | 1,687 |
| 430085 | 짝 찾다가 지쳐요... 5 | 몽실군 | 2014/10/22 | 1,578 |
| 430084 | 나이롱 교통사고환자 잡는 '마디모 프로그램' 2 | 카레라이스 | 2014/10/22 | 1,191 |
| 430083 | 맛있는 붕어빵이 먹고싶어요 3 | .. | 2014/10/22 | 1,017 |
| 430082 | 유나의 거리 7 | ᆢ | 2014/10/22 | 2,129 |
| 430081 | 돈까스나 치킨너겟 튀기지 않고 할 수 있는 5 | .. | 2014/10/22 | 2,460 |
| 430080 | 오늘 음반 발매했어요 :) 1 | ht | 2014/10/22 | 944 |
| 430079 | '톰앤제니' 영어학원 어떤가요? | 영어학원 | 2014/10/22 | 911 |
| 430078 | 아이 엄마들의 대화 내용..주제.. 6 | 혼자 | 2014/10/22 | 1,892 |
| 430077 | 상대방이 카톡 탈퇴하면 어떻게 되나요 1 | ... | 2014/10/22 | 10,054 |
| 430076 | 위례 신도시 -송파 는 분양이 다 끝났나요? 5 | .. | 2014/10/22 | 2,707 |
| 430075 | 롯데빅마켓 이용하시는 분들 질문이요. 9 | 음 | 2014/10/22 | 1,766 |
| 430074 | 제주도 11월달 추운가요.? 2 | 살빼자^^ | 2014/10/22 | 1,308 |