82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,464
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
429789 간경변 앓고도 오래사시는 분 보셨나요? 8 슬픔 2014/10/22 2,789
429788 홈쇼핑에서 구입한 제품 마음에 드는데 사은품이 안 왔어요. 4 ... 2014/10/22 1,992
429787 '조건없는' 100만원으로 절망 속 60대에 희망준 女약사 7 감동 2014/10/22 2,965
429786 40대 화장품은 뭐가 좋을까요? 8 붕붕카 2014/10/22 2,642
429785 효효~지금 드디어 갈색병 구입했네요! 5 .. 2014/10/22 2,340
429784 학원강사 계약서 4 햇살 2014/10/22 1,943
429783 목소리나 부정확한 발음 고치기 위해 스피치학원 가면 도움 되나요.. 11 중저음 2014/10/22 3,395
429782 남편이 남직원과 둘이 노래방에 다녀왔다네요 2 . . ... 2014/10/22 2,061
429781 인스타그램 인스타 2014/10/22 1,063
429780 얼린오징어 어떻게 해동하나요? 2 ... 2014/10/22 2,514
429779 엄만 동생만 좋아하나봐.. 7 아이쿠 2014/10/22 1,304
429778 딸이 성추행을 당했습니다(내용펑) 14 ,,, 2014/10/22 4,020
429777 여자의 인생은 30대에 완성된다는 말에 동의하시나요? 12 질문 2014/10/22 4,302
429776 답변 절실해요. 전세만기 관련이요. 꼭좀 부탁드려요. 4 ... 2014/10/22 1,303
429775 옛날 8~90년대 공익광고들 정말 무서웠었죠. 1 .. 2014/10/22 1,516
429774 생선을 굽고보니 1 맛없다 2014/10/22 983
429773 관절이 돌아가며 아파요.... 4 SJSJS 2014/10/22 2,413
429772 진미가 곽사장 만나는것 맞나요? 6 유나의거리 2014/10/22 1,782
429771 갈비찜 되살릴 방법 없을까요? 3 ㅠㅠ 2014/10/22 2,483
429770 부츠컷 청바지가 몇벌 있는데 1자로 수선해서 입을까요? 6 수선 2014/10/22 2,998
429769 냐하하~~나 혼자 맥주 마셔요... 7 벌써 1시네.. 2014/10/22 1,150
429768 저는 개삼촌을 보면 13 ㅎㅎ 2014/10/22 2,946
429767 웃을때 입모양이 심하게 비대칭이예요. 2 코스모스 2014/10/22 3,178
429766 남편의 검진 조금만 더 늦었으면 1-2년 안에 죽을수도.. 9 2014/10/22 4,408
429765 나이가 들어갈수록 엄마한테 마음이 가요. 5 ..... 2014/10/22 1,388