82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,464
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
430529 가구 취향이 나이들 수록 바뀌는걸까요? 5 SJSJS 2014/10/24 1,609
430528 우리 집에는 고3 없는거 같아요 4 고3 2014/10/24 2,031
430527 베스트에 쫓아다녀서 한결혼같은 그런 사랑은?? 1 rrr 2014/10/24 1,488
430526 욕실 타일 줄눈이 누렇게 변했는데.... 5 청소 2014/10/24 3,100
430525 초등5학년 수학선행 해야하나... 4 초등맘 2014/10/24 4,261
430524 중국인이 뽑은 명품?? 1 아웅 2014/10/24 1,415
430523 우리나라 갈수록 중국화 되어간다는 느낌 안드세요? 28 ㅁㄴㅇ 2014/10/24 4,682
430522 상영 영화 추천 바랍니다 4 ^^ 2014/10/24 895
430521 ”비정규직 고용기간 연장? 필요vs기업편들기” 1 세우실 2014/10/24 491
430520 인도네시아항공 aaa 2014/10/24 558
430519 저처럼 극성인 분 계세요.. 5 ㅠㅠ 2014/10/24 1,402
430518 혀 닦을 때 구역질 안나세요? 14 2014/10/24 3,319
430517 남매끼리 팔짱 끼는 거...(글 내렸어요) 56 화려한외출 2014/10/24 5,122
430516 지고추 만들떄 소금물 비율? 1 2014/10/24 1,508
430515 남자눈에 이쁜여자? 여자눈에 이쁜여자? 3 111111.. 2014/10/24 8,315
430514 혹시 Muscovado 라고 아시나요? 2 Muscov.. 2014/10/24 1,104
430513 37살 아줌마의 머리모양 조언해주세요 (가늘고 힘없는 머리) 7 고민고민 2014/10/24 3,493
430512 도둑 정당방위 사건 자세한 정황 나온 기사 19 ㅋㅌㅊㅍ 2014/10/24 3,231
430511 남녀관계, 인간관계에 지치고 방전되네요....휴.. 5 2014/10/24 1,583
430510 분양권 전매시 할때 다운계약서를 쓴다는데... 1 ... 2014/10/24 5,717
430509 진상 상사 주변에 있나요? 2 우르릉쾅 2014/10/24 1,198
430508 겨울에 필리핀 가요~ 그리고 여행자 보험 질문요 7 쒼난~ 2014/10/24 804
430507 통통한 남자중학생 옷은 어디서 사나요? 2 바지 2014/10/24 1,636
430506 다이빙벨... 꼭 보세요... 2 .... 2014/10/24 794
430505 중학생들.아침식사. 3 .. 2014/10/24 1,581