자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 957
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 424086 | 악건성 피부, 레이저토닝 할지 말지 고민입니다 3 | 기로에 서서.. | 2014/10/01 | 2,767 |
| 424085 | 손연재 뭐예요?? 4 | 팬심 | 2014/10/01 | 12,963 |
| 424084 | .......... 10 | 68 | 2014/10/01 | 2,914 |
| 424083 | 지금까지 살면서 머리찧을정도로 가장 후회되는 일이 있으세요? 18 | 후회 | 2014/10/01 | 5,898 |
| 424082 | 아니 자기가 좋은 말 3 | 카카카 | 2014/10/01 | 786 |
| 424081 | 정유미 보면 모나리자 미소가 왜 중요한지 알겠어요 18 | ... | 2014/10/01 | 7,099 |
| 424080 | 나에게만 보이는 것 1 | 갱스브르 | 2014/10/01 | 1,030 |
| 424079 | 햄버거에 들어가는 달달한 갈색소스..그거 뭐예요? 1 | 햄버거 | 2014/10/01 | 1,559 |
| 424078 | 손석희 뉴스 룸에 새로 생긴 그 테이블 | ... | 2014/10/01 | 856 |
| 424077 | 손연재 선수 잘하는것 같긴한데ᆢ 55 | 크하하 | 2014/10/01 | 10,117 |
| 424076 | 월 통신비용 얼마정도 드시나요? 1 | 조사 | 2014/10/01 | 1,043 |
| 424075 | 가죽재킷 벌써 꺼내 입으신 분 계세요? 6 | 가을 | 2014/10/01 | 1,672 |
| 424074 | 내일 통영가는데 회뜨는곳이나 횟집 추천이요 3 | 카스 | 2014/10/01 | 1,950 |
| 424073 | 집땜에 머리아파요. 아파트로갈지 빌라로갈지... 13 | 몰라. | 2014/10/01 | 3,249 |
| 424072 | 광명역 다시질문입니다 8 | 모모 | 2014/10/01 | 1,264 |
| 424071 | 요양보호사 자격증 따려면 돈이 얼마가 드나요? 2 | dma | 2014/10/01 | 23,302 |
| 424070 | 전주-순천-남해 3박4일 여행 괜찮을까요? 13 | 잊지않아요 | 2014/10/01 | 3,219 |
| 424069 | 평일의 휴가~~~~ | niniki.. | 2014/10/01 | 657 |
| 424068 | 김치류를 담글 때마다 느끼는 거지만... 2 | 익어가는 | 2014/10/01 | 1,829 |
| 424067 | 저보고 자꾸 왜사냐는 친구 ㅠ 4 | ... | 2014/10/01 | 2,454 |
| 424066 | 유방 물혹 1 | .. | 2014/10/01 | 2,529 |
| 424065 | 핸폰 구입과 개통 어떻게 하는건가요? 2 | 도와주십쇼!.. | 2014/10/01 | 838 |
| 424064 | 피부 화사하게 표현해주는 화장품 뭐가 있을까요? 17 | ㅇㅇ | 2014/10/01 | 5,467 |
| 424063 | 라디오 듣고 있는데 1 | @.@ | 2014/10/01 | 861 |
| 424062 | 말끝마다 너..힘들구나 .. 하는 친구한테 뭐라해야함? 8 | 음.. | 2014/10/01 | 3,915 |