자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 902
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 424192 | 뭐가 그리 급할까요? 1 | *** | 2014/10/03 | 677 |
| 424191 | Ebs 공감 변진섭 편 하네요 8 | 커가는 내 .. | 2014/10/03 | 1,747 |
| 424190 | 저 화장품 막 지르고싶어요!! 32 | 아아 | 2014/10/03 | 5,565 |
| 424189 | 경락 잘하는 곳 추천해 주세요~ 3 | 내 인생 | 2014/10/03 | 2,157 |
| 424188 | 외국인에게 추천할만한 한국드라마 뭐가 있을까요? 10 | 드라마 | 2014/10/03 | 1,513 |
| 424187 | 규제개혁위원회는 또 뭔가요? 1 | 허 ㄹ | 2014/10/03 | 684 |
| 424186 | 혹시 세월호 목걸이 팔찌 리본 만드시는분 있으시면 | bluebe.. | 2014/10/03 | 1,032 |
| 424185 | 여자가 제일 꼴불견인 모습 29 | 남자가볼때 | 2014/10/03 | 18,743 |
| 424184 | 강남 노보텔 더 스퀘어 음식 어떤가요? 2 | 부페요. | 2014/10/02 | 1,943 |
| 424183 | 양모솜 써보신분? 6 | 솜 | 2014/10/02 | 1,876 |
| 424182 | 대법원.한국/ 법원.한국 도메인강탈 ~~범인 대법원 6 | 소도리 | 2014/10/02 | 944 |
| 424181 | 웃음만 나와요. 82쿡 선배들 말은 진정.. 43 | .. | 2014/10/02 | 13,839 |
| 424180 | 조선·동아는 왜 ‘카카오톡 압수수색’을 보도하지 않았나 1 | 샬랄라 | 2014/10/02 | 1,237 |
| 424179 | 60여개 시민모임,세월호 가족 지원 네트워크-82쿡도 있네요 8 | 시민모임 | 2014/10/02 | 1,286 |
| 424178 | 부산에 뷔페 롯데라세느/웨스틴까밀리아 3 | 식신식신 | 2014/10/02 | 1,506 |
| 424177 | 일본 후지tv에서 세월호 2 | 음~ | 2014/10/02 | 1,064 |
| 424176 | 단원고 김시연양 노래 - 야 이 돼지야 10 | 좋아요 | 2014/10/02 | 1,430 |
| 424175 | 온수매트 어디꺼 쓰세요? 7 | ... | 2014/10/02 | 3,706 |
| 424174 | 다이어트... 6 | 많은 답변 .. | 2014/10/02 | 1,985 |
| 424173 | 식탁 좀 봐주세요 7 | 원더랜드 | 2014/10/02 | 2,304 |
| 424172 | 과제나 할일을 뒤로 미루는 아이도 성적이 상위권이거나 좋은 대학.. 3 | 초6여아 | 2014/10/02 | 2,082 |
| 424171 | 줄임말에 민감하신 분들..리체는 눈에 거슬리지 않으세요? 11 | 줄임말 | 2014/10/02 | 2,424 |
| 424170 | 갑자기 오른손이 힘을 못주겠고 아픈데 6 | . | 2014/10/02 | 1,282 |
| 424169 | 세월호170일) 겨울되기전 실종자님들이 돌아와주세요.! 12 | bluebe.. | 2014/10/02 | 1,218 |
| 424168 | 인생이 재미가 없어요 9 | ... | 2014/10/02 | 4,162 |